Примеры использования Confrontational на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Mat can be a little confrontational.
Мэт может быть немного дерзким.
Very confrontational with the staff.
Очень конфронтационной с персоналом.
Some of us may be confrontational.
Некоторые из нас могут быть конфронтационной.
He was confrontational and incoherent.
Речь его была агрессивна и несвязна.
Erdogan is pugnacious and confrontational.
Эрдоган- драчливый и конфронтационный.
Люди также переводят
Due to that, the confrontational level of the European program will grow.
В связи с этим конфронтационный градус европейской программы будет расти.
Mom was discovering she could be confrontational.
Мама обнаружила, что может быть агрессивной.
Seems a little confrontational, but all right.
Кажется, малость грубовато, ну да ладно.
Some journalists have described Wallace's style as confrontational.
Некоторые коллеги называли стиль Уоллеса конфронтационным.
The warring parties' confrontational strategies;
Конфронтационные стратегии воюющих сторон;
It was determined that approaches were generally abrasive and confrontational.
Выяснилось, что в целом методы были спорными и конфронтационными.
Behavior modification, confrontational therapy.
Изменение поведения, конфронтационная терапия.
Thus, a confrontational approach was taken to what should be a purely technical matter.
Таким образом, в отношении чисто технического вопроса применяется конфронтационный подход.
Were all the interviews confrontational like this?
Все опросы настолько конфронтационные как этот?
There are elements in the text that are unconstructive and confrontational.
В документе есть элементы, которые являются неконструктивными и конфронтационными по своему характеру.
The old bipolar, confrontational world has gone.
Старый биполярный, конфронтационный мир ушел в прошлое.
That new attitude, however, does not imply a confrontational stance.
Однако эта новая позиция не подразумевает конфронтационного подхода.
There is the potential for time-consuming, confrontational debates over political acceptability eligibility, approval processes.
Существует возможность продолжительных и конфронтационных дискуссий по поводу политической приемлемости приобретение права, процедуры утверждения.
The draft resolution has been advanced by the authors in a confrontational manner.
Проект резолюции продвигался авторами в конфронтационном ключе.
But don't be self-righteous or confrontational, and be prepared to discuss the issue.
Но не будьте слишком самоуверенны или конфронтационны, будьте готовы к обсуждению проблемы.
Positions and concepts were presented in new and less confrontational forms.
Мнения и концепции излагались в новом формате и менее конфронтационном образом.
Since his country's withdrawal, that confrontational approach by hostile forces had continued.
После выхода его страны из Пакта враждебные силы продолжали использовать этот конфронтационный подход.
Ted Patrick, one of the pioneers of deprogramming,used a confrontational method.
Тэд Патрик, один из родоначальников депрограммирования,использовал жесткий конфронтационный метод.
Their strategies are unfortunately confrontational towards other groups with similar purpose.
К сожалению, их стратегии являются конфронтационными по отношению к другим группам, преследующим аналогичные цели.
Most of the response to it has also been very masculine,aggressive and confrontational.
Как другие группы людей на это отвечали, тоже было очень маскулинным,агрессивным и конфронтационным.
The point is how to walk away from a confrontational model and to save face.
Вопрос в том, как отойти от конфронтационной модели, сохранив лицо.
However, in recent years, the language of multilateralism had grown confrontational.
Между тем в последние годы дебаты по вопросу о принципе многосторонних отношений приобрели конфронтационный характер.
These can lead to more pointed and confrontational follow-up questions.
Эти вопросы влекут за собой появление новых- более острых и конфронтационных вопросов.
Overall, the document portrays the intensification of the Eastern Partnership's confrontational essence.
В целом же данный документ зафиксировал усиление конфронтационной составляющей« Восточного партнерства».
Turkey has never pursued hostile and confrontational policies against any State.
Турция никогда не проводила враждебную и конфронтационную политику в отношении какого-либо государства.
Результатов: 296, Время: 0.0582

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский