CORNERSTONES на Русском - Русский перевод

• краеугольных камней
• основой
• краеугольными камнями
• краеугольным камнем
• краеугольные камни
• основ
• основы
• основу

Примеры использования Cornerstones на Английском языке и их переводы на Русский язык

The cornerstones of French space policy.
Основы французской космической политики.

This is one of the cornerstones of our success.
Это один из краеугольных камней нашегоуспеха.

The cornerstones to an economical use of water are.
Краеугольным камнем для экономного использования воды являются.

Trust and professionalism- the cornerstones of our business.
Доверие и профессионализм- краеугольные камни нашего бизнеса.

The cornerstones of feeding for successful robotic milking.
Основы кормления для успешного роботизированного доения.

Mediation is one of the cornerstones of the Organization.
Посредничество является одним из краеугольных камней Организации.

Our cornerstones are high quality, flexibility and ability to come up to meet the.
Наши краеугольные камни- высокое качество, гибкость и способность.

It constitutes one of the cornerstones of a democratic society.
Она является одним из краеугольных камней демократического общества.

One of the cornerstones of South-South cooperation was the sharing of expertise and experiences.
Одним из краеугольных камней сотрудничества Юг- Юг является обмен опытом и знаниями.

Farms like this have been the cornerstones of Cretan village existence.
Такие фермы являются основой для существования деревень Крита.

One of the cornerstones of quantum mechanics is the superposi- tion principle that says.
Одним из краеугольных камней квантовой механики является принцип суперпозиции.

In other words: What are the cornerstones of interviewees' habitus?
Иными словами: что является краеугольным камнем габитуса респондента?

They are cornerstones of good governance.
Они являются краеугольными камнями благого управления.

The market and competition had been viewed as the cornerstones of growth.
Рынок и конкуренция рассматривались как краеугольные камни экономического роста.

This is one of the cornerstones of the new era in international cooperation.
Это- один из краеугольных камней новой эры в международном сотрудничестве.

The system of collective security is one of the cornerstones of multilateralism.
Система коллективной безопасности- это один из краеугольных камней многосторонности.

They were the cornerstones, and for more than 200 years this system was in effect.
Они были« краеугольными камнями» и эта система действовала на протяжении 200 лет.

Peacekeeping has now evolved into one of the cornerstones of international diplomacy.
Сегодня миротворчество превратилось в одну из основ международной дипломатии.

One of the cornerstones of democracy is an equitable distribution of resources.
Одним из краеугольных камней демократии является справедливое распределение ресурсов.

Justice and integrity as cornerstones of the rule of law.
Правосудие, честность и неподкупность как краеугольные камни верховенства права.

This is why research and development processes have always been the cornerstones of our company.
Краеугольным камнем нашей компании всегда являлись исследования и развитие.

Such efforts are cornerstones of our quest for peace and international security.
Такие усилия являются краеугольным камнем нашего стремления к миру и международной безопасности.

Reliable statistical information is one of the cornerstones of the Kimberley Process.
Надежная статистическая информация-- это один из краеугольных камней Кимберлийского процесса.

The CTBT is one of the cornerstones in the system of international security and nuclear non-proliferation.
ДВЗЯИ является одним из краеугольных камней в системе международной безопасности и ядерного нераспространения.

Internationally, Japan had made security one of the cornerstones of its diplomacy.
На международном уровне Япония превратила обеспечение безопасности в одну из основ своей дипломатии.

Those same principles remain the cornerstones of Marc Jacobs products today.
Те же самые принципы остаются краеугольными камнями продуктов Marc Jacobs сегодня.

Respect for human rights and the rule of law constitute the cornerstones of an open society.
Краеугольными камнями открытого общества являются соблюдение прав человека и верховенство права.

Cell culturing techniques became one of the cornerstones in further research of oncolytic viruses.
Техники культивирования клеток стали одним из краеугольных камней в дальнейших исследованиях онколитических вирусов.

He noted that the International Convention and the DDPA should be the cornerstones of the Decade.
Он отметил, что краеугольными камнями Десятилетия должны быть Международная конвенция и ДДПД.

Equality and non-discrimination are the cornerstones of Israel's democratic society.
Равенство и недискриминация являются краеугольными камнями демократического общества Израиля.