CRUCIAL ROLE на Русском - Русский перевод

• важную роль
• решающую роль
• ключевую роль
• кардинальную роль
• исключительную роль
• критическую роль
• немаловажную роль
• важнейшую роль
• решающая роль
• решающей роли
• важнейшая роль
• ключевая роль
• важная роль
• ключевой роли
• решающей ролью

Примеры использования Crucial role на Английском языке и их переводы на Русский язык

Two things play a crucial role.
Две вещи играют ключевую роль.

And the crucial role in this Victory was played by the USSR.
И ключевую роль в этой победе сыграл Советский Союз.

FDI will also play a crucial role.
ПИИ также будут играть решающую роль.

Diet plays a crucial role in being healthy.
Диета играет важную роль в быть здоровым.

That is why wheel rims play a crucial role.
Колесный обод играет в этом решающую роль.

UNECE has played a crucial role in that development.
ЕЭК ООН сыграла решающую роль в их разработке.

The private sector also has a crucial role.
Частный сектор также призван сыграть важную роль.

The HDIM Plays a Crucial Role in our Common Security.
СРВЧИ играет важную роль в нашей общей безопасности.

Industrial IT platforms play a crucial role.
Промышленные ИТ- платформы играют невероятно важную роль.

Zeno machines play a crucial role in some theories.
Такие машины играют ключевую роль в некоторых теориях.

The crucial role and contribution of rural women, including indigenous women.
Важнейшая роль и вклад сельских женщин, включая женщин из числа коренных народов.

Middle Office plays a crucial role in regular process.
Средний офис играет решающую роль в регулярный процесс.

Now, as President of the Conference, you will once again play a crucial role.
И теперь Вы вновь будете играть кардинальную роль в качестве Председателя Конференции.

Gas may play a crucial role in access to energy.
Газ может сыграть решающую роль в обеспечении доступа к энергии.

National reparative schemes have a crucial role to play.
Решающую роль играют национальные механизмы возмещения ущерба.

MICIVIH plays a crucial role in the consolidation of democracy.
Миссия играет решающую роль в упрочении демократии.

Plant fats and oils, and their quality, play a crucial role in the catering trade.
Качественные растительные жиры и масла играют важную роль в гастрономии.

Considering the crucial role of energy in sustainable development.
Учитывая решающую роль энергетики в устойчивом развитии.

The milk pump's rotation speed plays a crucial role in milk quality.
Ключевую роль для создания качественного продукта играет скорость вращения молока вместе с воздухом.

They play a crucial role in driving calls-to-actions.
Они играют важную роль в отображении главных функций многих приложений.

Such organizations already play a crucial role in the initiative.
Такие организации уже играют решающую роль в реализации Инициативы.

Here the crucial role played by the special structure of DNA and its coherent water.
Здесь исключительную роль играет особая структура ДНК и окружающая ее когерентная вода.

The United Nations plays a crucial role in humanitarian assistance.
Организация Объединенных Наций играет важнейшую роль в оказании гуманитарной помощи.

Government policies, including trade policy, have a crucial role to play.
Но решающая роль остается за политикой национальных правительств, в том числе и в области торговли.

Epidemics played a crucial role in Christianities growth.
Эпидемии сыграли решающую роль в распространении Христианства.

That's where soil mapping that pinpoints field variability plays such a crucial role.
Вот где картографирование почвы, которое точно выявляет неоднородность поля, играет важную роль.

Cytokines play a crucial role in NK cell activation.
Цитокиновые рецепторы Цитокины играют ключевую роль в активации NK.

The crucial role of the NCBs in working with the national focal points was recognized.
Получила признание важнейшая роль НКО в работе с национальными координационными центрами.

This letter was also to play a crucial role in the further course of events….
Это письмо также потом сыграет ключевую роль в дальнейшем развитии событий….

The crucial role of the international financial institutions in supporting developing countries was emphasized.
Была подчеркнута решающая роль международных финансовых учреждений в деле оказания помощи развивающимся странам.