CURRENT CONDITION на Русском - Русский перевод

• текущее состояние
• нынешнее состояние
• современное состояние
• нынешнем положении
• актуальном состоянии
• текущем состоянии
• текущего состояния
• нынешнем состоянии
• нынешнего состояния
• современном состоянии

Примеры использования Current condition на Английском языке и их переводы на Русский язык

Not in her current condition.
Не в ее текущем состоянии.

The current condition is poor and deteriorating.
Текущая ситуация ненадежна и ухудшающаяся.

Not in your current condition.
Не в вашем текущем состоянии.

In my current condition, it will take longer than that.
В моем текущем состоянии, это займет больше времени.

Are you pleased with the current condition of the world?
Вы довольны настоящей ситуацией мира?

Current condition, temperature, low and high temperatures.
Текущий condition, температура, низкие и высокие температуры.

Illustrate landscapes in their current condition;
Иллюстрация ландшафтов в их текущем состоянии;

Current condition, temperature, low and high temperatures.
Нынешнее состояние, температура, низкие и высокие температуры.

Illustrate landscapes in their current condition;
Показывать ландшафты в их существующем состоянии;

Due to his current condition, the risk factor… you mean.
Согласно его нынешнему состоянию, фактор риска составляет… Вы имеете ввиду.

You don't want to touch my uniform in its current condition.
Не стоит тебе трогать мою форму в ее нынешнем состоянии.

With your current condition, certainly makes drawing blood a challenge.
В твоем нынешнем состоянии, весьма проблематично взять кровь.

Necessary to maintain the current condition of the asset.
Необходимые для поддержания текущего состояния актива.

The current condition of legal and financial(accounting) documents;
Текущее состояние юридических и финансовых( бухгалтерских) документов;

KMG I is available for immediate sale and can be sold in its current condition;
KMG I готов к продаже и может быть продан в текущем состоянии;

In her current condition, there's a real chance she wouldn't survive.
В ее нынешнем положении есть реальная вероятность, что она не выживет.

There is no information about Mr. Marjani's whereabouts or his current condition.
Сведений о местонахождении гна Марджани и его нынешнем состоянии не имеется.

The presentation will be dedicated to the current condition of the Latvian market and its regulation.
Доклад будет о текущем состоянии рынка Латвии и его регулировании.

Your surgeon will discuss your specific risks based on your current condition.
Ваш хирург обсудит ваши конкретные риски в зависимости от вашего текущего состояния.

State: Identifies the current condition of the control, such as checked for a checkbox.
Состояния: Определяет текущее состояние управления, например, проверяется на флажки.

Sometimes, we may need some photos to see the current condition of the place.
Иногда нам могут потребоваться фотографии помещения, чтобы увидеть текущее состояние.

Survey and monitor the current condition of the hydraulic works of the Kamskiy coordinated system of hydroelectric power stations.
Обследование и мониторинг современного состояния ГТС Камского каскада ГЭС.

Orthostatic Test is an easy and reliable test to determine your current condition.
Ортостатический тест- это простой и надежный тест для определения вашего текущего состояния.

For flammable liquids, replace the current condition for use in column(5) with the following.
Для воспламеняющихся жидкостей в колонке( 5) заменить нынешние условия использования следующими.

The current condition and prospects of cultural-historical paradigm in psychology were discussed on many sections of the Congress.
На многочисленных секциях конгресса обсуждались современное состояние и перспективы культурно-исторической парадигмы в психологии.

Inspections with intelligent pigs provide information about the current condition of the whole surface of the pipeline wall.
Инспекции интеллектуальными поршнями предоставляют информацию об актуальном состоянии всей поверхности стенки трубопровода.

Dr. Liana will assess your current condition in terms of health, lifestyle and eating choices to develop a customized dietary and lifestyle plan.
Она оценит текущее состояние Вашего здоровья, Ваш образ жизни, то, как и что Вы едите и разработает индивидуальную программу питания.

Since data is saved on computer, the doctor can compare past and current condition of periodontium during next examinations.
Поскольку данные будут сохранены в компьютере,- при последующих обследованиях можно будет сравнить прошлое и нынешнее состояние пародонта.

Short circuit or over current condition eliminated, the device returns to the last measurement was made, and the measurement process is stopped.
Короткое замыкание или за текущее состояние устранено, устройство вернется в последнее измерение было сделано, и процесс измерения остановился.

The Government of Eritrea has yet to acknowledge that it holds Djiboutian combatants or to provide information on their current condition.
Правительство Эритреи до сих пор не признало, что на территории страны находятся задержанные джибутийские комбатанты, и не представило информацию об их нынешнем положении.