CURRENT KNOWLEDGE на Русском - Русский перевод

• современных знаниях
• нынешние знания
• имеющихся знаний
• текущие знания
• актуальные знания
• существующим знаниям
• современных знаний
• нынешних знаниях
• имеющиеся знания
• современные знания
• нынешних знаний
• текущих знаний

Примеры использования Current knowledge на Английском языке и их переводы на Русский язык

Current knowledge.
Нынешние знания.

Gaps and uncertainties in current knowledge.
Пробелы и неопределенности в имеющихся знаниях.

Current knowledge and methods of assessment;
Современных знаний и методов оценки;

What this book adds to current knowledge 37.
Что добавляет эта книга к существующим знаниям 34.

Current knowledge and possible systematic biases.
Текущие знания и возможные систематические ошибки.

How would you evaluate the current knowledge on forest ownership/tenure?
Как Вы оцениваете текущие знания о собственности на леса/?

It's technically possible now, based on fact and our current knowledge.
Это то, что технически возможно уже сейчас, на основе фактов и наших текущих знаний.

Current knowledge suggests that a short trial is the best way of telling.
Современные знания позволяют предполагать, что краткосрочные исследования- лучший способ убедиться в этом.

Some of them, along with the gaps in current knowledge, are.
К числу таких вопросов наряду с пробелами в современных знаниях относятся.

The study indicated that current knowledge on RGM atmospheric behaviour needed to be improved.
Исследование показало, что современные знания о поведении АГР в атмосфере нуждаются в углублении.

The Working Group recommended that authors of such reviews should consider collaborating to synthesise current knowledge.
Рабочая группа рекомендовала, чтобы авторы таких обзоров рассмотрели возможность сотрудничества в целях обобщения имеющихся знаний.

Unintentionally highlight the gaps in current knowledge on sustainable development;
Непреднамеренно обнаруживают пробелы в нынешних знаниях об устойчивом развитии;

Current knowledge on the relationship between climate and health is limited.
Имеющиеся на настоящий момент знания о взаимосвязи между климатом и состоянием здоровья населения являются ограниченными.

Assessing the risk of loss and damage associated with the adverse effects of climate change and the current knowledge on the same;
Оценка риска ущерба и потерь, связанных с неблагоприятными последствиями изменения климата, и нынешних знаний по этому вопросу;

The decision was based on current knowledge of this topic Bobbink 2009, Braun 2009, Nordin 2009, Gimeno 2009.
Такое решение было принято исходя из имеющихся знаний по данной теме Bobbink 2009, Braun 2009, Nordin 2009, Gimeno 2009.

Revising the scientific rationale for the six missions studied in the light of current knowledge and international initiatives;
Определить ценность научной концепции каждого из шести рассмотренных проектов полетов с учетом современных знаний и международных инициатив;

It is certain that the current knowledge of the previous ranges of many species is incomplete and further research is needed.
Несомненно, что нынешние знания о предыдущих ареалах многих видов являются неполными, и необходимы дальнейшие исследования.

The result of this work will be the first in the city class, using the most advanced computer technology, allowing students to receive the most current knowledge.
Результатом этой работы станет первый в городе класс, использующий самые современные компьютерные технологии, позволяющий студентам получать самые актуальные знания.

However, current knowledge of the efficiency of such mitigation methods and of the potential risks of these initiatives differs significantly.
Однако нынешние знания об эффективности таких методов и потенциальных рисках этих инициатив существенно варьируются.

Scientists have access to revolutionary knowledge, a revolution in current knowledge that will enable a healthier life, a more brotherly coexistence.
Ученые имеют доступ к революционной знаний, революции в современных знаний, что позволит более здоровой жизнью, более братское сосуществование.

According to current knowledge, rye is a perfect raw material for production of healthy foods and products preventive food.
Согласно современным знаниям, рожь является совершенным сырьем для производства здоровых продуктов и изделий профилактического питания.

They were reviewed with respect to biology as it pertained to abundance estimates, distribution, uncertainties in estimation procedures and gaps in our current knowledge.
Они рассматривались в контексте биологии в плане оценок численности, распределения, неопределенности в процедуре оценки и пробелов в наших существующих знаниях.

Current knowledge on genetic diversity is fragmentary and the total number of archaeal species cannot be estimated with any accuracy.
Современные данные о генетическом разнообразии архей фрагментарны, и общее число их видов не может быть оценено с какой-либо точностью.

UNICEF work at all levels is informed by evidence, current knowledge, good practice, the lessons of evaluation and international experience;
ЮНИСЕФ работает на всех уровнях и строит свою работу на основе существующих реалий, современных знаний, наилучшей практики, выводов, сделанных по результатам оценки, и международного опыта;

Based on current knowledge, risk factors do not necessarily have an impact on the rate and type of early diagnosis, except in cases of genetic mutation.
Исходя из современного уровня знаний, факторы риска не являются необходимыми условиями, которые непременно влияют на ход и тип ранней диагностики, кроме случаев генетической мутации.

Target audiences may have similar or quite different needs depending on their current knowledge of statistics and what type of training they want.
Учащиеся школ и университетов Целевые аудитории могут иметь сходные или различные потребности в обучении в зависимости от их текущего знания статистики и от того типа обучения, который они ожидают.

Review the current knowledge of medical and social professionals involved in the identification and prescription of mobility devices.
Проведение анализа существующих знаний медицинских специалистов и социальных работников, принимающих участие в определении и назначении средств передвижения;

Theoretical material acquaints students with the kinds of curves-spirals, algorithms of their construction expanding current knowledge in programming and mathematics.
Теоретический материал знакомит учащихся с видами кривых- спиралей, алгоритмами их построения, расширяя имеющиеся знания по программированию и математике, а также развивает навыки исследовательской деятельности школьников студентов.

The present document discusses current knowledge about road traffic injuries and the challenges that need to be faced in tackling this issue.
В настоящем документе обсуждаются имеющиеся сведения о травматизме, являющемся результатом дорожных аварий, а также трудности, которые необходимо преодолеть для решения этой проблемы.

Also on a more positive note, recent scientific work, particularly in relation to submarine hydrothermal systems, has helped to extend and improve current knowledge of the hydrothermal mineral potential of the world's oceans.
Кроме того, в более позитивном плане следует отметить, что недавние научные исследования, особенно в отношении подводных гидротермальных систем, способствовали углублению и расширению имеющихся знаний о гидротермальных минеральных залежах Мирового океана.