DIRECT INPUT на Русском - Русский перевод

• непосредственного вклада
• непосредственном участии
• прямой ввод
• непосредственном входе
• прямой вход
• непосредственный вклад
• непосредственное участие
• прямого ввода

Примеры использования Direct input на Английском языке и их переводы на Русский язык

Profits(CEMAC)-- direct input.
Прибыли( ЦАЭВС)- прямые затраты.

Direct input into the system in place through a micro-blogging platform is also possible.
Прямой ввод в систему через микроблоговую платформу также возможен.

Easy connection using QR code or URL direct input.
Легкое подключение с использованием кода QR или прямого ввода URL.

Optical input- Direct input through the SC125 entrance slit- Optical Fiber 4.
Оптический вход- Прямой ввод излучения на входную щель- Оптическое волокно 4.

Audio Inputs 6 Line Level+ Tuner 6.1 Direct Input.
Аудио входы 6 линейного уровня+ тюнер Прямой вход 6. 1.

Optical input- Direct input through the S90-IR entrance slit- Optical Fiber.
Оптический вход- Прямой вход через входную щель спектрометра- Оптическое волокно.

We are giving young people a chance to have direct input into policy making.
Мы предоставляем молодежи возможность принимать непосредственное участие в разработке политики.

The provinces used to have direct input into national affairs through the Great Council of Chiefs and the Senate.
Провинции осуществляют непосредственное участие в национальных делах через Большой совет вождей и Сенат.

It can be obtained in printing as well as in digital format ready for direct input to GIS.
Их можно получить как в печатной, так и в цифровой форме, готовой к прямому вводу в ГИС.

Non-governmental organizations had direct input into some aspects of policy formulation.
Неправительственные организации принимают непосредственное участие в некоторых аспектах разработки политики.

Through direct input of the specific measuring uncertainty and traceability to national standards, we assure reliable results.
Мы гарантируем надежные результаты благодаря прямому вводу удельной погрешности измерения и связи средств измерений с национальными эталонами.

He would like to see functional commissions having more direct input into the work of the Council.
Ему бы хотелось, чтобы функциональные комиссии вносили более непосредственный вклад в работу Совета.

Consequently, the direct input option should not be used in combination with any of the other two options file, camera.
Следовательно, параметр ввода direct не должен использоваться в сочетании с любым из двух других параметров file, camera.

The Director responded that the projections were based on direct input from National Committees.
Директор ответил, что эти прогнозы основаны на данных, которые были получены непосредственно от национальных комитетов.

Indigenous representatives had direct input into the Convention processes and a direct bearing on the outcomes.
Представители коренных народов внесли непосредственный вклад в процессы этой Конвенции и прямо повлияли на их исход.

Voltage measurement error S1-108 in the range of each influence quantity in the working conditions of application of the direct input.
Погрешность измерения напряжения С1- 108 в интервале каждой влияющей величины в рабочих условиях применения при непосредственном входе.

The minimum frequency step for direct input is 0.05 MHz(50 kHz) for FM and 1 kHz for AM.
Минимальный интервал частоты для прямого ввода составляет, 05 МГц( 50 кГц) для диапазона FМ и 1 кГц для диапазона АМ.

The focal points should be high ranking and with sufficient authority to provide direct input into the PRSP process.
Координационные центры должны иметь высокий статус и обладать достаточными полномочиями для внесения непосредственного вклада в процесс подготовки ДССБ.

Code examples, directory names, and direct input(among others) are displayed in a non-proportional font.
Указания по ознакомлению с руководством Примеры кодов, имена каталогов, команды прямого ввода и т. п. выделяются непропорциональным шрифтом.

Direct input of the desired axis movements(Manual Data Input); the distance to go is calculated and displayed.
Непосредственный ввод желаемого перемещения оси( MDI, ручной ввод данных); оставшийся участок перемещения будет рассчитан и показан Дополнительная информация.

Mass spectra were recorded on a device FINNIGAN MAT. INCOS 50 direct input material with an ionization energy of 70 eV.
Масс-спектры сняты на приборе FINNIGAN MAT. INCOS 50 прямым вводом вещества с энергией ионизации 70 эВ.

This work provides direct input to integrated assessment modelling and assessment of the hemispheric transport of air pollution.
Эта работа обеспечивает прямой вклад в разработку моделей для комплексной оценки и оценку переноса загрязнения воздуха в масштабах полушария.

It is an area where parliaments can provide very direct input, particularly through the budgetary process.
Это та область, где парламенты способны внести самый непосредственный вклад, в особенности в рамках процесса формирования бюджета.

This work provides direct input to integrated assessment modelling, the assessment of critical loads and their exceedances and the assessment of the hemispheric transport and effects of air pollution.
Данная работа вносит прямой вклад в моделирование для комплекс- ной оценки, оценку критических нагрузок и их превышений и оценку переноса загрязнения воздуха в масштабах полушария и его последствий.

The primary research and data component, although limited, is based on direct input from decision- makers in European countries.
Результаты оригинальных исследований хотя и ограничены, но базируются на непосредственном участии лиц, принимающих решения в странах Европы.

To ensure real participation and direct input by the organizations in the development and content of the National Policy on Gender.
Обеспечение реального участия и непосредственного вклада организаций в развитие и содержание национальной политики по гендерным вопросам.

Emission characteristics of a transitional path in vertical position with the direct input and with external divider 1:10- no more than 5%;
Выброс на переходной характеристике тракта вертикального отклонения при непосредственном входе и с выносным делителем 1: 10- не более 5%;

At the front it has a direct input for 2 microphones, 1 Line source or a Phone/MP3 device with a dedicated impedance switch.
В передней части расположены прямые входы для 2 микрофонов, 1 линейного источника или телефона/ устройства MP3 с выделенным переключателем импеданса.

The time for establishing the transition channel performance in vertical position with the direct input and with external divider 1:10- no more than 210ns;
Время установления переходной характеристики тракта вертикального отклонения при непосредственном входе и с выносным делителем 1: 10- не более 210нс;

All these changes took place with direct input from international, governmental and non-governmental organizations, which regularly visit the Republic's corrective labour establishments.
Причем все эти изменения происходили при непосредственном участии международных правительственных и неправительственных организаций, регулярно посещающих исправительно-трудовые учреждения Азербайджанской Республики.