DO RIGHT на Русском - Русский перевод

• поступать правильно
• сделать прямо
• делаю правильно
• do right
• поступить правильно

Примеры использования Do right на Английском языке и их переводы на Русский язык

Do right.
Поступать правильно.

Is what I do right?
Что я делаю правильно?

Do right by him?
Поступать правильно?

But I'm gonna do right!
Я хочу поступать правильно.

You do right by Jimmy.
Ты сделаешь правильно для Джимми.

Ifyou want a do right.
Если вы хотите сделать прямо.

I wanna do right by her, Ray.
Я хочу поступить правильно в ее отношении, Рэй.

Things Jack Could Do Right.
Дела, которые Джек мог бы сделать правильно.

You do right to be cautious, my child.
Вы совершенно правы, что осторожничаете, дитя мое.

Did Tubbs do right?
Таббс поступила правильно?

I am gonna do right by your mama for as long as she will have me.
Я собираюсь поступать правильно с вашей мамой так долго, пока мы будем вместе.

Can't you do right?
Ты хоть что-то можешь сделать нормально?

The good you, that, you know, the one that we raised that know could do right.
Хороший ты,- тот самый, которого мы вырастили, который умеет поступать правильно».

What can you do right now that will help him?
Что ты можешь сделать прямо сейчас, чтобы помочь ему?

That means you have to do right by her.
Значит, ты должен поступить правильно.

We will do right, not(the wrong) that we used to do..
Выведи нас отсюда, и мы будем поступать праведно, а не так, как мы поступали прежде".

You know what I'm gonna do right now?
Ты знаешь, что я собираюсь сделать прямо сейчас?

There is something we can do right now: we can refuse to do business with Amazon.
Кое-что можно сделать прямо сейчас--- отказаться иметь с Amazon какие-либо дела.

That's exactly what I'm gonna do right now.
Вот это я и собираюсь сделать, прямо сейчас.

At least let me do right by Cass, all right?.
Дай мне возможность поступить правильно с Кассом, хорошо?

There's something that we could do right here.
Есть кое-что, что мы можем сделать прямо здесь.

And you're gonna have to do right by all those women that you conned.
И ты имеешь право сделать всех этих женщин, которых надули.

One thing, though, we should do right away.
Хотя, одну вещь следует сделать прямо сейчас.

Always do right by your neighbor, children,"or the spirit of Ro'kenhrontyes will come for you in your dreams.
Всегда поступай правильно со своим соседом, ребенком, или дух Рокенхронтиса придет за тобой во время сна.

But there is something you can do right away.
Но есть кое-что, что ты можешь сделать прямо сейчас.

I suggest you do right by Grace because I think that you and Adrian might still have a problem, a kind of problem that Amy is not going to overlook.
Я предлагаю тебе сделать правильную вещь с Грейс, потому что, думаю, что у вас с Эдриан все еще может быть проблема… проблема, которую Эми не упустит из виду.

Trying to help you do right by your wife.
Пытаюсь помочь тебе правильно поступить по отношению к жене.

Now if you ever go to Houston, boy you better do right.
Если даже поедешь в Хьюстон, сделай все правильно.

Wh-- There's nothing else you can do right now other than go to lunch.
Здесь ты ничего больше не можешь сделать прямо сейчас кроме того, как пойти пообедать.

You should keep in mind all the things I do right.
Ты должен помнить о тех вещах которые я делаю правильно.