ПОСТУПАЮ ПРАВИЛЬНО на Английском - Английский перевод

• am doing the right thing
• i am doing is right
• was right
• have done the right thing

Примеры использования Поступаю правильно на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я поступаю правильно.
I am doing the right thing.

Я чувствую что поступаю правильно.
That feels so right.

Я ведь поступаю правильно, что лечусь?
I'm doing the right thing, aren't I, by trying to fix myself?

Послушай, я поступаю правильно.
Look, I'm doing the right thing.

И ты должна поверить, что я поступаю правильно.
And you have to trust me that I'm doing the right thing.

Иногда я поступаю правильно.
Sometimes I do the right thing.

То есть ты думаешь, что я поступаю правильно, верно?
So you think I'm doing the right thing, right?

Я хочу вам кое-что сообщить, и надеюсь, что поступаю правильно.
I have something to tell you, but I hope I'm right.

Надеюсь, я поступаю правильно.
I hope I'm doing the right thing.

Я правда думал( а), что поступаю правильно.
I really thought I was doing the right thing.

Думаешь, я поступаю правильно?
Do you think I'm doing the right thing?

Как я могу быть уверен, что поступаю правильно?
How can I be sure it's the right thing to do?

Во-первых, я поступаю правильно.
One, I'm doing the right thing.

Но, работая против Сподвижников, я поступаю правильно.
But I'm doing the right thing in working against the Companions.

Я думала, что поступаю правильно.
I did what I thought was right.

Выбрал, потому что считал, что поступаю правильно.
I chose it because I believe that what I am doing is right.

Я считал, что поступаю правильно.
I did what I thought was right.

Послушай, мне кажется, впервые в жизни я поступаю правильно.
Listen, for the first time in my life, I think I'm doing the right thing.

Скажи, что я поступаю правильно.
Tell me I'm doing the right thing.

Я думал, что поступаю правильно, уходя, защищая вас от работы, и.
I thought I was doing the right thing by leaving, protecting you from the job, and.

Маргарет, я поступаю правильно.
Margaret, I'm doing the right thing.

Полагаю, если бы я знал… Мне нравилось думать, что я поступаю правильно.
I suppose… if I HAD known. I would like to think that I would have done the right thing.

Ты сказал, что я поступаю правильно.
You said I did the right thing.

Я думала, что поступаю правильно, возвращая их.
I thought I was doing the right thing, bringing them back.

Я надеюсь, что я поступаю правильно.
I hope I'm doing the right thing.

Я думала, что поступаю правильно, но оказалось, что нет.
I thought I was doing the right thing, and I didn't.

Я думаю, что я поступаю правильно.
I think I have done the right thing.

Я хочу верить, что поступаю правильно из правильных побуждений.
I want to believe I didn't do the wrong thing for the wrong reasons.

Так что теперь я поступаю правильно.
So, I'm doing the right thing now.

Знак, что я поступаю правильно.
Some indication I'm doing the right thing.