DOES NOT SATISFY на Русском - Русский перевод

• не удовлетворяет
• не отвечает
• не соответствует
• не удовлетворит
• не удовлетворяют
• не соответствуют
• не насыщает

Примеры использования Does not satisfy на Английском языке и их переводы на Русский язык

It does not satisfy my delegation.
Не удовлетворяет оно и мою делегацию.

It is true that it does not satisfy everyone.
Конечно, оно не удовлетворяет каждого.

It does not satisfy everyone to the full, which is an impossibility.
Он не удовлетворяет полностью всех, что невозможно.

Logan No, that explanation does not satisfy.
Нет, меня такое объяснение не устраивает.

Maybe that does not satisfy you though.
Может быть, вас не удовлетворяет, хотя.

I mean it! And I will do it if he does not satisfy me.
Я намерен сделать это и сделаю, если он не удовлетворит мою просьбу.

The application does not satisfy the requirements provided for in article 13.
Ходатайство не отвечает требованиям, предусмотренным в статье 13.

The identity activation function does not satisfy this property.
Тождественная функция активации не удовлетворяет этому свойству.

If the company does not satisfy the management& control test, there is no residence.
Если компания не удовлетворит тест управления и контроля, она не будет считаться налоговым резидентом Кипра.

We are, of course, aware that this treaty does not satisfy every country.
Конечно, мы знаем, что этот договор не удовлетворяет все страны.

A bigger economy by itself does not satisfy the individual person's aspirations for human fulfilment.
Рост экономики сам по себе не отвечает чаяниям отдельного человека на осуществление человеческого потенциала.

People will come and assert that even the highest Teaching does not satisfy them.
Придут и будут уверять, что даже самое высшее Учение их не удовлетворяет.

It is a proposal which does not satisfy many delegations.
Это предложение не удовлетворяет многие делегации.

Later she realised that work of international journalist does not satisfy her.
Впоследствии поняла, что работа журналиста- международника ее не удовлетворяет.

GPB self-regulatory body does not satisfy complaint against a clergyman.
Орган саморегулирования GPB не удовлетворил жалобу в отношении духовного лица.

Volume of power consumption in Abkhazia grew, capacity of Enguri HPS does not satisfy the demand.
Количество потребления электроэнергии в Абхазии возросло, мощность Энгури ГЭС не удовлетворяет потребности.

In the Committee's view this procedure does not satisfy the requirements of article 9 of the Covenant.
По мнению Комитета, эта процедура не удовлетворяет требованиям статьи 9 Пакта6.

Everyone praised me for night driving, Professional cornering etc, But the result does not satisfy me.
Каждый хвалил меня для ночного вождения, Профессиональные поворотах и т. д., Но результат не удовлетворяет меня.

Mr. Obaidullah's detention does not satisfy this requirement.
Задержание гна Обайдуллы не отвечает этому требованию.

Why do you spend your money for that which is not bread, and your labor for that which does not satisfy?
Для чего вам отвешивать серебро за то, что не хлеб, и трудовое свое за то, что не насыщает?

It is difficult to find a computer that does not satisfy these requirements.
Сейчас трудно найти компьютер, который бы не удовлетворял этим требованиям.

Strictly speaking, IMF does not satisfy either of the above conditions for qualification as a lender of last resort.
Строго говоря, МВФ не удовлетворяет ни одному из указанных выше условий, для того чтобы стать" кредитором последней инстанции.

Another proof is that its Alexander polynomial does not satisfy the Fox-Milnor condition.
Другое доказательство- многочлен Александера не удовлетворяет условию Фокса- Милнора.

If our response does not satisfy your claim stated in the complaint, you can appeal to the following independent institutions.
Если предоставленный нами ответ не удовлетворяет требование, указанное в вашей жалобе, вы вправе обжаловать его в следующих независимых инстанциях.

Distance for new passenger lines(4.2 m) does not satisfy the TSI value of 4.5 m.
База для новых пассажирских линий( 4, 2 м) не соответствует параметру ТТЭС, равному 4, 5 м> 300 км/ ч.

I wonder if the Ukrainian President will be able to retain"deep respect" for Patriarch Bartholomew if the latter does not satisfy his request?
Интересно, сохранит ли украинский Президент« глубокое уважение» к Патриарху Варфоломею в случае если тот не удовлетворит его просьбу?

It is submitted that his/her function in this respect"does not satisfy the requirements of articles 14(5) and 6 of the Covenant.
Утверждается, что функция последнего в этой связи" не соответствует требованиям статей 14( 5) и 6 Пакта.

In many States, however, the definition of terrorist offences in national law does not satisfy this requirement.
Вместе с тем во многих государствах определение состава преступлений террористического характера в национальном законодательстве не удовлетворяет такому требованию.

Monitors believe that the video Made in Georgia does not satisfy the criteria set forth by the law in relation to social advertisement.
Мониторы полагают, что клип« Изготовлено в Грузии» не соответствует критериям, определенным законом для социальной рекламы.

The chassis dynamometer shall be readjusted if the setting error does not satisfy the following criteria.
Динамометрический стенд подлежит повторной регулировке, если погрешность регулировки не отвечает следующим критериям.