DOES NOT MATCH на Русском - Русский перевод

• не соответствует
• не совпадает
• не подходит
• не отвечает
• не согласуются
• не соответствуют
• не совпадают
• не совпадет
• не принадлежит

Примеры использования Does not match на Английском языке и их переводы на Русский язык

Sparring- it does not match.
Спарринг- это не поединок.

It does not match Miles Thomas.
Это ДНК не принадлежит Майлзу Томасу.

But the signature does not match Lisa's.
Но подпись не совпадает с подписью Лизы.

It does not match the sample we found.
Она не совпадает с найденным образцом.

Password confirmation does not match password!
Подтверждение пароля не соответствует паролю!

If it does not match, then the packet is dropped.
Если они не совпадают, пакет отклоняется.

If there is a ref but the values does not match- the request will be rejected.
Если реф есть, но не совпадает, то запрос будет отклонен.

Name does not match any of our suspects.
Имя не совпадает ни с одним из наших подозреваемых.

ErrorCode 2- at least one of the parameters does not match the format.
ErrorCode 2- как минимум один из параметров не соответствует формату.

All right, that does not match our other victims.
Так, не совпадает с нашими жертвами.

Does not match, monitors display colors very differently.
Не соответствует, мониторы показывает цвета очень по-разному.

Their performance does not match our aspirations.
Их эффективность не соответствует нашим ожиданиям.

The theoretical beauty of configurable indenting does not match practice.
Теоретическая красота настраиваемых отступов не сочетается с практикой.

That one does not match, but this one does..
Этот не подходит, а этот подходит..

On the poster, the one letter that absolutely, positively does not match is the letter"K.
На плакате есть одна буква, которая абсолютно не сходится это буква" К.

Your voice does not match your face in a good way.
Твой голос не совпадает с твоим лицом в хорошем смысле.

And even when an external, apparent well-being internal State does not match.
И даже при внешнем, кажущемся благополучии внутреннее состояние ему не соответствует.

The DVD's country code does not match the system settings.
Код страны DVD не совпадает с кодом в системе.

An expert receives a coding item in cases where the first code given by the ODE coder does not match the second code.
Эксперт получает для обработки элемент кодирования в тех случаях, когда первый код, присвоенный кодировщиком ОВД, не согласуется со вторым кодом.

Circled in a frame that does not match the background color.
Обведен в рамку, не совпадающую с цветом фона.

The slug that Ducky pulled from Dylan Bates' body matches the gun, but… the brain matter on the tip of the gun does not match Bates.
Пуля, которую Даки достал из тела Дилана Бэйтса, совпадает с оружием, но… мозговое вещество на кончике ствола не принадлежит Бэйтсу.

His DNA does not match the sample from the airport bomb.
Его ДНК не совпадает с образцом из взрыва в аэропорту.

Change the price of the product if it does not match the price of the current arrival.
Измените цену товара если она не соответствует цене текущего прихода.

But this does not match our integration into the global economy.
Но пока это не соответствует нашей интеграции в глобальную экономику.

For example, your stated billing address does not match your credit card details.
Например, указанный Вами платежный адрес не совпадает с данными вашей кредитной карты.

If the response does not match- request elaboration- the setOperationRevise method;
Если ответ не подошел- запросить уточнение- метод setOperationRevise;

ID Mismatch The drive metadata information does not match its serial number.
Идентификаторы не совпадают Метаданные диска не соответствуют его серийному номеру.

The remote control does not match the remote control code of the projector.
Пульт ДУ не соответствует коду пульта ДУ проектора.

Specify the key if the format of the configuration file does not match its extension.
Укажите этот ключ, если формат конфигурационного файла не соответствует его расширению.

Your application does not match any of the other categories?
Ваша область применения не соответствует ни одной из перечисленных категорий?