DO NOT AGREE на Русском - Русский перевод

• не согласны
• не соглашаются
• не договорились
• не согласуются
• не согласовали
• не разделяют
• несогласия
• не сходятся
• не совпадают
• не приходят к согласию
• не принимаете

Примеры использования Do not agree на Английском языке и их переводы на Русский язык

I do not agree.
Я не согласна.

At least we do not agree.
На меньшее мы не согласны.

We do not agree.
Мы не согласны.

Supporters of Sergeev do not agree with this.
С этим сторонники Сергеева не согласны.

We do not agree.
Мы с этим не согласны.

Most countries in the world do not agree with them.
Большинство стран мира не согласны с такими подходами.

Do not agree with this.
Категорически не согласен.

I must say that we do not agree with that.
Я должен заявить, что мы не согласны с этим.

I do not agree with the Jedi on this.
Я не согласен с Джедаями.

But representatives of business do not agree with this view.
Но представители бизнеса не согласны с такой позицией.

Jeans do not agree on a waist?
Джинсы не сходятся на талии?

There is no contract and the parties do not agree on the price.
Данная сделка не состоялась, так как стороны не сошлись в цене.

We do not agree with this decision.
Мы не согласны с этим решением.

Most of the owners do not agree for pets.
Большинство владельцев не согласны сдавать помещение арендаторам с питомцами.

I do not agree with this assessment.
Я не согласна с такой оценкой.

Armanush Ghazaryan: I do not agree with the terms of time.
Армануш Казарян: Я не согласна насчет недостаточности времени.

We do not agree with Dr Fletcher's ideas.
Мы не согласны с идеями д-ра Флетчер.

They are surprising to see a journalist and do not agree to be recorded.
Они удивлены появлением журналиста и не соглашаются на запись диктофоном.

We do not agree with this assessment.
Мы не согласны с подобной оценкой.

The Ministry of Economical Development and the FSB do not agree on the list of strategic industries.
Минэкономразвития и ФСБ не согласовали перечень стратегических отраслей.

We do not agree with this reasoning.
Мы не согласны с этой аргументацией.

Actually nobody refuses to speak with me in Lagodekhi, although do not agree to a photo.
Почти никто в Лагодехи не отказывается от беседы со мной, но сниматься не соглашаются.

If you do not agree, I will go higher!
Если Вы не согласны, я пойду выше!

I would urge representatives to exercise some self-restraint in hearing the positions of other delegations with which, perhaps, they do not agree.
Я хотел бы обратиться к представителям с настоятельным призывом проявлять некоторую сдержанность при заслушивании других делегаций, позиции которых они, возможно, не разделяют.

We do not agree with that designation.
Мы не согласны с таким определением.

Article 7, dealing with the number of arbitrators, provides as a default rule that, in case parties do not agree on the number of arbitrators, three arbitrators should be appointed.
Статья 7, касающаяся числа арбитров, в качестве общего правила предусматривает, что если стороны не согласовали число арбитров, то назначаются три арбитра.

We do not agree with this narrative.
Мы не согласны с такой постановкой вопроса.

It was further clarified that the reference to"In case the parties do not agree to the publication of an award" was to be understood as requiring all parties to agree not..
Далее было разъяснено, что формулировка" в случае несогласия сторон на опубликование арбитражного решения" должна пониматься как требование о наличии согласия всех сторон на неопубликование арбитражного решения.

I do not agree with his political ideas.
Я не согласен с политическими идеями профессора Лэски.

All these ideas of God, do not agree with what God teaches people.
Все эти представления о Боге, не согласуются с тем, чему учит людей Бог.