DRAFT RECOMMENDATIONS на Русском - Русский перевод

• проект рекомендаций
• разработать рекомендации
• подготавливать рекомендации
• проекты рекомендаций
• проекта рекомендаций
• проектов рекомендаций

Примеры использования Draft recommendations на Английском языке и их переводы на Русский язык

Draft recommendations.
Проект рекомендаций.

Procedural coordination-- draft recommendations 202-210.
Процедурная координация- проекты рекомендаций 202- 210.

Draft recommendations.
Проекты рекомендаций.

Avoidance proceedings-- draft recommendations 217-218.
Процедуры расторжения сделок- проекты рекомендаций 217- 218.

Vi. draft recommendations.
Vi. проект рекомендаций.

Substantive consolidation-- draft recommendations 219-232.
Материальная консолидация- проекты рекомендаций 219- 232.

Ii. draft recommendations.
Ii. проект рекомендаций.

The Working Group also discussed four draft recommendations.
Рабочая группа также обсудила четыре проекта рекомендаций.

Draft recommendations on transport.
Проект рекомендаций по транспорту.

The Working Group approved the substance of draft recommendations 7-9.
Рабочая группа одобрила содержание проектов рекомендаций 7- 9.

Draft recommendations for Governments.
Проект рекомендаций для правительств.

The Working Group approved draft recommendations 24-25 in substance.
Рабочая группа одобрила содержание проектов рекомендаций 24 и 25.

Draft recommendations not considered by the.
Проекты рекомендаций, не рассмотренные Специальной рабочей.

This change should be reflected throughout the draft recommendations.
Это изменение следует отразить во всем тексте проекта рекомендаций.

And the draft recommendations and guidelines.
И проекта рекомендаций и руководящих принципов.

During that period, it had focused on finalizing the draft recommendations.
В течение этого периода она сосредоточила свое внимание на завершении разработки проекта рекомендаций.

The draft recommendations were adopted in substance.
Содержание этих проектов рекомендаций было одобрено.

The Working Group adopted the substance of draft recommendations 10 and 11 as drafted..
Рабочая группа одобрила содержание проектов рекомендаций 10 и 11 в их нынешней редакции.

Report and draft recommendations on migration statistics;
Доклад и проект рекомендаций по статистике миграции.

The subcommittee which submitted recommendations should be appointed as a permanent subcommittee, which meets periodically in order to deal with problems and draft recommendations.
Подкомитет, подготовивший рекомендации, следует преобразовать в постоянный подкомитет, который на периодически проводимых заседаниях будет вести рассмотрение проблем и подготавливать рекомендации.

Subcontracts draft recommendations on technical issues.
Субконтракты проекты рекомендаций по техническим вопросам.

In addition, the Committee of Directors Generals appointed the subcommittee who submitted the recommendations as a permanent subcommittee which will meet periodically in order to deal with problems and draft recommendations.
Кроме того, Комитет генеральных директоров постановил преобразовать подкомитет, который подготовил рекомендации, в постоянный подкомитет, который на периодически проводимых заседаниях будет вести рассмотрение проблем и подготавливать рекомендации.

Draft recommendations on guaranteeing the rights of religious minorities.
Проект рекомендаций о гарантиях прав религиозных меньшинств.

WCO has reviewed the draft recommendations and provided input.
Всемирная таможенная организация рассмотрела проекты рекомендаций и представила соответствующие материалы.

Draft recommendations on guaranteeing the rights of religious minorities.
Проект рекомендаций по обеспечению прав религиозных меньшинств.

The Working Group adopted the substance of draft recommendations 251 and 252 with those amendments.
Рабочая группа одобрила содержание проектов рекомендаций 251 и 252 с этими изменениями.

Draft recommendations on guaranteeing the rights of minority women.
Проект рекомендаций о гарантировании прав женщин из числа меньшинств.

The document is an extract from the draft recommendations on climate change related statistics.
Настоящий документ представляет собой выдержку из проекта рекомендаций по статистике, связанной с изменением климата.

Draft recommendations for Governments"(TD/B/40(2)/L.6, annex IV);
Проект рекомендаций для правительств"( TD/ B/ 40( 2)/ L. 6, приложение IV);

Develop, update and circulate the Consolidated Resolutions on Road Traffic(R.E.1) and on Road Signs and Signals(R.E.2), and make them documents for recommending best road safety practices; also draft recommendations on specific subjects.
Разрабатывает, обновляет и распространяет сводные резолюции о дорожном движении( СР. 1) и о дорожных знаках и сигналах( СР. 2), обеспечивая их использование в качестве документов, рекомендующих оптимальную практику в области безопасности дорожного движения, а также разрабатывает рекомендации по конкретным вопросам.