DEVELOP RECOMMENDATIONS на Русском - Русский перевод

[di'veləp ˌrekəmen'deiʃnz]
[di'veləp ˌrekəmen'deiʃnz]
разработать рекомендации
develop recommendations
to elaborate recommendations
formulate recommendations
to draw up recommendations
draft recommendations
to prepare recommendations
to work on recommendations
разработка рекомендаций
development of recommendations
developing recommendations
elaboration of recommendations
elaborate recommendations
drafting of recommendations
formulation of recommendations
formulate recommendations
to draw up recommendations
preparing recommendations
develop guidelines
выработка рекомендаций
development of recommendations
developing recommendations
elaboration of recommendations
formulation of recommendations
providing recommendations
providing advice
making recommendations
elaborating recommendations
formulate recommendations
выработать рекомендации
develop recommendations
formulate recommendations
provide recommendations
to elaborate recommendations
to provide advice
produce recommendations
to provide guidance
draw up recommendations
готовят рекомендации
make a recommendation
prepare recommendations
develop recommendations
разрабатывать рекомендации
develop recommendations
formulate recommendations
разработки рекомендаций
developing recommendations
formulation of recommendations
formulate recommendations
development of recommendations
elaborate recommendations
development of guidance
elaboration of recommendations
developing guidance
разработаны рекомендации
developed recommendations
recommendations have been drawn up
formulated recommendations
разработает рекомендации
разработку рекомендаций

Примеры использования Develop recommendations на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Develop recommendations.
Выработка рекомендаций.
Summarizing lessons learned and develop recommendations for the following projects.
Подведения уроков опыта и формирования рекомендаций для следующих проектов и программ.
Iii Develop recommendations for alternative advisers.
Iii разработка рекомендаций в отношении альтернативных консультантов.
Identify areas where harmonization is needed and develop recommendations on priority actions;
Выявит области, в которых требуется обеспечить согласование усилий, и разработает рекомендации по приоритетным мерам;
Develop recommendations for production of a new product;
Разработку рекомендаций для организации производства нового товара;
Люди также переводят
Team of specialists in education quality assessment can develop recommendations in the frames of assessed education system.
С помощью специалистов в оценке качества образования возможна разработка рекомендаций в рамках исследуемой образовательной системы.
Develop recommendations on how to build capacity in countries.
Разрабатывать рекомендации в отношении укрепления потенциала в странах.
The purpose was to analyse the causes anddrivers of this dimension of the conflict and develop recommendations to address it.
Они были проведены с целью проанализировать причины идвижущие силы этого аспекта конфликта и разработать рекомендации для их устранения.
Develop recommendations regarding a global technical regulation by.
Разработки рекомендаций, касающихся глобальных технических правил посредством.
Conduct an analysis of the results of evaluation and certification and develop recommendations for the policy of the qualification certification system.
Провести анализ результатов оценки и сертификации и выработать рекомендации для политики системы сертификации квалификаций.
Develop recommendations regarding a new global technical regulation by.
Разработки рекомендаций, касающихся новых глобальных технических правил, посредством.
The ASO's web site states that the ASO's purpose"is to review and develop recommendations on Internet Protocol(IP) address policy and to advise the ICANN Board.
На вебсайте ASO указаны ее цели:« рассмотрение и выработка рекомендаций по адресной политике протокола Интернета( IP) и консультации совета директоров ICANN».
Develop recommendations and guidelines on remedial measures in school environments.
Создание рекомендаций по корректирующим действиям в окружающей среде в школах.
The purpose of the consultation was to discuss key issues affecting gender mainstreaming in the Caribbean region and develop recommendations for action.
Консультация преследовала цель обсудить ключевые вопросы, влияющие на учет гендерной проблематики в районе Карибского бассейна, и выработать рекомендации для принятия мер.
Develop recommendations for the promotion of better land-use planning near airports.
Разработать рекомендации в целях содействия более эффективному планированию землепользования в районах расположения аэропортов.
To ascertain the situation concerning therights of Muslim communities, these organizations administer surveys and research, and develop recommendations for respective state bodies.
Эти НПО, с целью изучения вопросасоблюдения прав мусульманского населения, проводят исследования и готовят рекомендации для соответствующих правительственных инстанций.
Develop recommendations for the periodic review of data quality for energy statistics at the country level;
Разработка рекомендаций для периодического обзора качества данных статистики энергетики на страновом уровне;
To evaluate the present status of the housing management sector- both the demand andsupply sides- and develop recommendations for improving efficiency;
Проведение оценки текущего состояния дел в секторе управления жилищным фондом- как с точки зрения спроса, так ис точки зрения предложения- и разработка рекомендаций в целях повышения эффективности;
Develop recommendations for continuously improving pricing and transparency of pricing.
Разрабатывать рекомендации для постоянного совершенствования процедур установления цен и повышения уровня транспарентности этого процесса.
Our specialists conduct an expert review of business processes of the company regarding their foreign trade transactions andcustoms clearance, and develop recommendations on how to improve them.
Наши специалисты проводят экспертную оценку бизнеспроцессов компаний, связанных с их внешнеторговыми операциями итаможенным оформлением, и готовят рекомендации по их улучшению.
Develop recommendations for the revitalization of the United Nations Centre for Human Settlements Habitat.
Выработка рекомендаций в целях активизации деятельности Центра Организации Объединенных Наций по населенным пунктам Хабитат.
Goal: Analyze the current Belarus regional development policy;evaluate its strengths and weaknesses; develop recommendations on the enhancement of the administration and planning system.
Цель: Проанализировать существующую политику регионального развития Беларуси, оценить ее сильные ислабые стороны, подготовить рекомендации по улучшению системы управления и планирования.
This council will develop recommendations and carry out independent monitoring of reforms and their implementation.
Данный совет будет вырабатывать рекомендации и осуществлять НЕЗАВИСИМЫЙ СИСТЕМНЫЙ МОНИТОРИНГ РЕЗУЛЬТАТОВ реализации реформ.
The Secretary-General will ask the High Commissioner for Human Rights to review the human rights machinery and develop recommendations on possible ways to streamline and rationalize it.
Генеральный секретарь будет просить Верховного комиссара по правам человека провести обзор механизма в области прав человека и выработать рекомендации о возможных путях его упорядочения и рационализации.
Develop recommendations on quality management and measurement, as well as metadata standards related to micro-data access;
Разработка рекомендаций по обеспечению и оценке качества, а также стандартов метаданных, связанных с доступом к микроданным;
As bureaucratic obstacles hindered the speedy payment of compensation for death and disability,the Committee should develop recommendations that would help rectify the situation.
В связи с тем что бюрократические препятствия мешают быстрой выплате компенсаций в случае смерти и потери трудоспособности,Комитету следует разработать рекомендации, которые помогли бы исправить такое положение.
Develop recommendations on measures and mechanisms directed to stimulate production and use of more energy efficient vehicles;
Разработать рекомендации по мерам и механизмам стимулирования производства и использования более энергоэффективных транспортных средств;
It provided a forum for industry to pose questions,express concerns and develop recommendations for the operation of and compliance with the PIC procedure from an industry perspective.
Он стал форумом, на котором представители промышленности смогли задать интересующие их вопросы,высказать свои опасения и разработать рекомендации для осуществления и выполнения процедуры ПОС с точки зрения промышленности.
Develop recommendations to combine early-warning systems for transboundary water bodies with industrial accidents notification systems.
Разработки рекомендаций по объединению систем раннего предупреждения для трансграничных водоемов с системами уведомления о промышленных авариях.
The objective of the InvestRus conference is to analyse legal compliance practices and develop recommendations for improving the current standards and regulations in place in order to foster investment supply and demand in Russia.
Целью конференции« ИнвестРос» является анализ правоприменительной практики и выработка рекомендаций по совершенствованию действующих норм и правил для стимулирования инвестиционного спроса и предложения в России.
Результатов: 147, Время: 0.0866

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский