EXCERPTS на Русском - Русский перевод

• выдержки
• отрывки
• фрагменты
• выписки
• выдержек
• отрывков
• отрывок
• выдержками
• отрывками
• выписок

Примеры использования Excerpts на Английском языке и их переводы на Русский язык

Article 3, excerpts.
Статья 3- выдержки.

Excerpts from text.
Отрывки из книги рус.

I am reading only excerpts.
Я читаю лишь выдержки.

Excerpts about Siberia/[op.] M.
Отрывки о Сибири/[ соч.] М.

I sometimes wondered excerpts teachers.
Я иногда удивлялся выдержки учителей.

Excerpts from the commentary volume.
Отрывки из тома с комментариями.

Here are some excerpts from the article.
Вот некоторые выдержки из этой статьи.

Excerpts from the Criminal Code of 2005.
Выдержки из Уголовного кодекса 2005 года.

Mediamax presents excerpts from PM's speech.
Представляем отрывки из выступления Никола Пашиняна.

Excerpts from the Criminal Code of 2005.
Отрывки из Уголовного кодекса 2005 года 52.

We have selected certain excerpts from his speech.
Медиамакс выделил некоторые отрывки из этого выступления.

Excerpts from the book"the Restoration of view.
Выдержки из книги« Восстановление зрения».

Spotlight, includes music interviews and excerpts from recorded concerts.
Прожектор с интервью, посвященными музыке, и отрывками из записанных концертов.

Here are excerpts from that interview.
Вот выдержки из этого интервью.

The coach gave a press conference before the match against Club Brugge. Excerpts.
Тренер поделился своим мнением на пресс-конференции перед матчем с« Брюгге». Отрывок.

Excerpts of some of the replies received by the.
Отрывки из некоторых ответов, полученных.

We will talk about the most interesting personalities and will read excerpts from their texts.
Мы будем говорить о самых выдающихся личностях и читать фрагменты из их текстов.

Myaskovsky Excerpts from‘Yellowed Pages', Op.
Мясковский Выдержки из« Пожелтевших страниц», соч.

I will continue with these increasingly interesting excerpts from The New York Times.
Продолжу свое выступление цитированием еще более интересных выдержек из газеты" Нью-Йорк таймс.

Excerpts from interrogation speeches of Tyumen people.
Отрывки допросных речей тюменских посадских людей.

Ives himself made a complete recording of"The Alcotts" and excerpts of the first two movements.
Айвз сам записал третью часть« Олкотты»( The Alcotts) и фрагменты из двух первых частей.

But few excerpts from her do a lot more sense.
Но некоторые выдержки из нее многое делают более понятным.

Belgian midfielder Nacer Chadli followed Thierry Henry in a press conference on Thursday. Excerpts.
Бельгийский полузащитник Насер Шадли высказался вслед за Тьерри Анри во время пресс-конференции, состоявшейся в этот четверг. Отрывок.

Excerpts from article 11 of the Water convention.
Выдержки из статьи 11 Конвенции по трансграничным водам.

Accompanied by excerpts of decision in French, p. 126, no. 13.
Дополняется выдержками решения на французском языке, p. 126, no. 13.

Excerpts from award-winning CCHR documentaries.
Отрывки из удостоенных наград документальных фильмов ГКПЧ.

News> Selected excerpts from the letters of St. missionary. Nicholas Serbian.
Новости> Избранные фрагменты из миссионерских писем св. Николая Сербского.

Excerpts from award-winning CCHR documentaries.
Отрывки из получивших награды документальных фильмов ГКПЧ.

Was shown the photographs, excerpts from documents and materials from the Ukrainian emigration press.
Были продемонстрированы фотографии, отрывки из документов и материалы украинской эмиграционной прессы.

Excerpts from poems of Kazakh poets, proverbs, etc.
Отрывки из стихотворений казахских поэтов, пословицы и т. д.