FIELDWORK на Русском - Русский перевод
S

['fiːldw3ːk]

Примеры использования Fieldwork на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Fieldwork: collecting the data.
Работа на местах: сбор данных.
It was a place for a pilot fieldwork.
Она стала местом для пилотной работы.
Fieldwork on inventory of the sites has begun.
Полевые работы по инвентаризации участков началась.
You need new equipment for the fieldwork.
Еще, нужно кое-какое снаряжение для полевых работ.
Fieldwork activity will start with Igloolik Island.
Деятельность на местах начнется с острова Иглулик.
I have been doing fieldwork for the USDA for 15 years.
Я занимался полевыми исследованиями для Министерства 15 лет.
Fieldwork was completed and data entry has started.
Работа на местах завершилась, и началась обработка данных.
I know because important people don't do fieldwork.
Я уверен в этом, потому что важные люди не делают полевых работ.
Fieldwork in Russia will be completed by the end of 2017.
Сбор данных в России будет завершен в конце 2017 года.
I have gotta get back to my fieldwork tonight.
Сегодня вечером я должен вернуться к работе. Меня нельзя оперировать.
The Fieldwork in Ukrainian Sex was finally released in French.
Полевые исследования украинского секса" наконец вышли на французском языке.
Introduction to the organisation of the survey and fieldwork;
Ознакомление с организацией обследования и регистрации;
Her fieldwork was carried out primarily among the peoples of Oceania.
Ее полевые исследования проводились в основном среди народов Океании.
Iii. collection of information about the population fieldwork.
III. Проведение сбора сведений о населении полевые работы.
Not all the fieldwork proved as profitable as could be expected.
Вместе с тем не все поездки оказались столь успешными, как можно было бы ожидать.
I'm certain of that because important people don't do fieldwork.
Я уверен в этом, потому что важные люди не делают полевых работ.
After several days of what Frank calls'fieldwork,' rehearsals proper have begun.
После нескольких дней того, что Фрэнк называет полевыми работами, начались нормальные репетиции.
The author analyzes methodic innovations in the Expedition's fieldwork.
Анализируются и новации в методике полевой работы экспедиции.
Appendix II provides information on fieldwork conducted to study tyre leachate.
В добавлении II приводится информация о полевой работе, проведенной для изучения выщелачивания шин.
Samples can be collected directly by the donors which simplifies the fieldwork.
Пробы могут отбираться напрямую донорами, что облегчает полевую работу.
III. Fieldwork organization used for population and housing censuses in Portugal.
Iii. организация работы на местах при проведении переписи населения и жилищного фонда в португалии.
Transport infrastructure and communication with the fieldwork site are lacking.
Транспортная инфраструктура и сообщение с участком полевых работ отсутствуют.
The Ethics of Social Research: Fieldwork, Regulation, and Publication Springer Series in Social Psychology.
Этика социальных исследований: полевые работы, регулирование и публикации Springer серия в социальной психологии.
In 1953 and1954 he carried out anthropological fieldwork in the Belgian Congo.
В 1953 и1954 годах он проводил антропологические полевые работы в Бельгийском Конго.
Yeah, but Weaver did fieldwork at a lot of those outbreaks which is why he burned out, according to Lanning.
Да, но Уивер вел полевые исследования на многих подобных вспышках, вот почему он перегорел, как сообщила Лэннинг.
In addition to his Latin American work,Wolf also did fieldwork in Europe.
Помимо своей работы в Латинской Америке,он также активно занимался полевыми исследованиями в Европе.
But the fieldwork… RyneLab's global outreach sends researchers around the world to sites of epidemics.
Но полевые исследования… по глобальной программе помощи" RyneLab" посылает исследователей по всему миру в места эпидемий.
These data are produced on the basis of data coming from the fieldwork control system.
Эти данные рассчитываются на основе информации, поступающей от системы контроля регистрации.
Distribution of census material for fieldwork and collecting and storing the material after enumeration;
Распространение переписных материалов для работы на местах, а также сбор и хранение переписных листов после регистрации;
Names collected by the author from written sources and,at a lesser degree, during fieldwork.
Названий, собранных автором из источников и-в меньшей степени- в ходе полевых исследований.
Результатов: 181, Время: 0.0867
S

Синонимы к слову Fieldwork

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский