FIELD OPERATIONS на Русском - Русский перевод

• полевых операций
• операций на местах
• деятельности на местах
• полевые работы
• полевых операциях
• полевые операции
• полевыми операциями
• операции на местах
• операциях на местах
• операциям на местах
• деятельность на местах
• деятельностью на местах
• полевых работ

Примеры использования Field operations на Английском языке и их переводы на Русский язык

Field operations.
Полевых операций.

Secure field operations.
Безопасность операций на местах.

Field Operations Division.
Отдел полевых операций.

Backstopping field operations.
Поддержка полевых операций.

Field operations Chapter VI.
Полевые операции глава VI.

Managing field operations.
Управление полевыми операциями.

Field Operations and Technical Cooperation Division.
Отдел полевых операций и технического сотрудничества.

Systems for field operations.
Системы для операций на местах.

Field operations received modularized service packages.
Число полученных полевыми операциями модульных пакетов услуг.

UN-A-02-861- Field Operations Division.
UN- A- 02- 861 Отдел полевых операций.

Planning and supporting new field operations.
Планирование и поддержка новых полевых операций.

Ii. field operations.
Ii. операции на местах.

Management and supervision for field operations.
Управление полевыми операциями и контроль за ними.

Except field operations UNOPS.
За исключением полевых операций ЮНОПС.

PCF Programme Coordination and Field Operations Division.
КПМ Отдел координации программ и операций на местах.

Simplified field operations and reduced operating costs.
Упростить полевые работы и снизить эксплуатационные затраты;

RSF Regional Strategies and Field Operations Division.
РСМ Отдел региональных стратегий и операций на местах.

Three field operations were conducted in the north of Kosovo.
Три такие полевые операции были проведены на севере Косово.

Deputy Director- Field Operations D-1.
Заместитель Директора- полевые операции Д- 1.

Field Operations and Technical Cooperation Division Headquarters.
Отдел полевых операций и технического сотрудничества Центральные учреждения.

Consolidation of financial functions in field operations.
Преобразование финансовых функций в полевых операциях.

Integrating field operations in Organization-wide mobility programmes.
Включение персонала операций на местах в общеорганизационные программы мобильности.

Audit of human resources management for OCHA field operations.
Проверка практики управления людскими ресурсами в полевых операциях УКГВ.

The field operations of OHCHR rely heavily on extrabudgetary funding.
Полевые операции УВКПЧ в значительной мере финансируются за счет внебюджетных средств.

Documented lessons learned extracted from the field operations(3) 2.
Документированные полученные уроки из опыта операций на местах( 3) 2.

Implementing entity: OHCHR, Field Operations and Technical Cooperation Division.
Структура- исполнитель: УВКПЧ, Отдел по техническому сотрудничеству и деятельности на местах.

Eased process in acquiring cartographic data for field operations.
Облегчение процесса получения картографических данных для полевых операций.

For all surveys, the field operations, the data entry, and the coding are regularly supervised.
При всех обследованиях, полевые работы, ввод данных, кодирование регулярно контролируется.

The Managing Director, Programme Coordination and Field Operations Division(PCF);
Директор- управляющий Отдела координации программ и операций на местах( КПМ);

Headquarters and field operations are funded entirely from general-purpose funds.
Расходы по штаб-квартире и операциям на местах полностью финансируются за счет средств общего назначения.