FIRST HALF на Русском - Русский перевод

• первый тайм
• первой половине
• первом полугодии
• первом тайме
• первом квартале
• первой половины
• первую половину
• первое полугодие
• первая половина
• первого полугодия
• первым полугодием
• первого тайма

Примеры использования First half на Английском языке и их переводы на Русский язык

First half.
Первый тайм.

An ideal first half.
Идеальный первый тайм.

First half of 2007.
Первое полугодие 2007 года.

Pretty exciting first half.
Первый тайм довольно захватывающий.

Russia in the first half of the XVIII century.
Россия в первой половине XVIII в.

Calendar of meetings for the first half of 2009.
Расписание совещаний на первую половину 2009 года.

Take in the first half of the day, 2-3 Art.
Принимать в первой половине дня по 2- 3 ст.

Judgement expected in first half 2004.
Решение ожидается в первой половине 2004 года.

But the first half of 2009 has changed the situation.
Но первое полугодие 2009 изменило ситуацию.

Was realized in the first half of 1800.
Была реализована в первой половине 1800.

In the first half, PAOK played with the following line-up.
В первом тайме ΠΑΟΚ играл в следующем составе.

Part of it is in the first half of 1840.
Часть их он в первой половине 1840- х гг.

In the first half the game was more closed although we scored a goal.
В первом тайме, в котором мы забили, была более закрытая игра.

Visit to Paraguay: first half of 2009.
Посещение Парагвая: первая половина 2009 года.

In the first half of 2014, NTS transported 48.4 million tonnes of cargo.
В первом полугодии 2014 года НТС перевез 48, 4 млн тонн груза.

Will be reviewed in the first half of 2013.
Будет рассматриваться в первой половине 2013 года.

On the whole the first half showed BATE were confident to get three points.
В первом тайме БАТЭ действовал здорово, но не создавал супермоменты.

Responded correctly in first half of 2006.
Надлежащее реагирование в первой половине 2006 года.

During the first half of 2003, 7,405 cases were handled.
В первом квартале 2003 года судебно-медицинская экспертиза была проведена в 7405 случаях.

Operating activity in the first half of 2014.
Операционная деятельность в первом полугодии 2014 года.

During the first half of 1988, more than 400 kilograms of heroin were seized.
В течение первой половины 1988 года было конфисковано более 400 кг героина.

Production began in the first half of 2012.
Серийное производство началось в первом полугодии 2012 года.

In the first half of this year, an unexpectedly high GDP growth(4.2%) is noted.
В первом полугодии этого года отмечается неожиданно высокий рост ВВП 4. 2.

Home Milenkovic: Chapters to open in first half of 2015.
Миленкович: Начало переговоров в первом полугодии.

Russia in the first half of the XIX century.
Россия в первой половине XIX в.

Norway planned to ratify it during the first half of 2005.
Норвегия собирается ратифицировать ее в первом квартале 2005 года.

Just say the first half of your thought.
Говори первую половину твоих мыслей.

Intelligence reform continued during the first half of 2006.
В течение первой половины 2006 года продолжалась реформа разведывательных структур.

Russia in the first half of the XVII century.
Россия в первой половине XVII в.

Data collection for the 1999 round started during the first half of 1997.
Сбор данных для сопоставления 1999 года был начат в первом квартале 1997 года.