FRAGILE ECOSYSTEMS на Русском - Русский перевод

• хрупкие экосистемы
• уязвимых экосистем
• неустойчивых экосистем
• хрупкости экосистем
• хрупких экосистем
• хрупкими экосистемами
• хрупких экосистемах
• уязвимыми экосистемами
• уязвимые экосистемы
• уязвимых экосистемах
• неустойчивые экосистемы
• неустойчивыми экосистемами

Примеры использования Fragile ecosystems на Английском языке и их переводы на Русский язык

Fragile ecosystems.
УЯЗВИМЫЕ ЭКОСИСТЕМЫ.

Managing fragile ecosystems.
Управление уязвимыми экосистемами.

Fragile ecosystems affected by desertification.
Хрупкие экосистемы, страдающие от опустынивания.

Reducing poverty in fragile ecosystems.
Сокращение масштабов нищеты в хрупких экосистемах.

Fragile ecosystems affected by desertification.
Хрупкие экосистемы, подвергающиеся опустыниванию.

Lesotho is a mountainous country with fragile ecosystems.
Лесото является горной страной с хрупкими экосистемами.

Fragile ecosystems affected by desertification and drought.
Хрупкие экосистемы, страдающие от опустынивания и засухи.

The Arctic today is one of the most fragile ecosystems on Earth.
Сегодня Арктика- одна из самых хрупких экосистем.

Fragile ecosystems affected by desertification and drought. 26- 29 9.
Хрупкие экосистемы, подвергающиеся опустыниванию и засухе 26- 29 9.

The Group will continue to focus on fragile ecosystems.
Работа Группы и далее будет посвящена хрупким экосистемам.

Part one: fragile ecosystems affected by desertification and drought.
Часть первая: хрупкие экосистемы, подвергающиеся опустыниванию и засухе.

Recognition is given to the special needs of countries with fragile ecosystems.
Признание особых потребностей стран с уязвимыми экосистемами.

Programme element I.4: Fragile ecosystems affected by.
Программный элемент I. 4: Хрупкие экосистемы, страдающие от.

Forest conservation and protection of unique types of forests and fragile ecosystems.
Сохранение и охрана лесов, уникальные виды лесов и уязвимые экосистемы.

Programme on Fragile Ecosystems in Wetlands Areas, Mato Gross, Brazil.
Программа по уязвимым экосистемам в заболоченных районах Мату- Гросу, Бразилия.

Epidemics introduced from outside quickly devastate fragile ecosystems.
Эпидемии, источники которых привносятся извне, быстро опустошают неустойчивые экосистемы.

Fragile ecosystems affected by desertification and the impact of airborne pollution on forests.
Хрупкие экосистемы, страдающие от опустынивания, и воздействие.

Reducing poverty and promoting sustainable development in fragile ecosystems.
Частичная ликвидация нищеты и содействие устойчивому развитию в хрупких экосистемах.

Fragile ecosystems can thus be protected and natural habitats preserved.
Таким образом можно обеспечить защиту хрупких экосистем и сохранить естественную среду обитания различных видов.

Particularly threatened are mangroves and fragile ecosystems such as mountain forests.
Под особой угрозой находятся мангры и такие уязвимые экосистемы, как горные леса.

Fragile ecosystems were put under further strain by the existence of 55,000 tons of uranium deposits.
Наличие 55 000 тонн урановых залежей создает дополнительную нагрузку на хрупкую экосистему.

Countries with unique biodiversity, tropical glaciers and fragile ecosystems;
Страны с уникальным биоразнообразием, тропическими ледниками и неустойчивыми экосистемами;

The devastation wrought upon fragile ecosystems increases proportionally with increased emissions of greenhouse gases GHG.
Ущерб, наносимый этим хрупким экосистемам, пропорционально возрастает с увеличением выбросов парниковых газов.

Arable land is being expanded to the detriment of forested areas and fragile ecosystems;
Расширяется площадь пахотных земель в ущерб лесным массивам и хрупким экосистемам;

Strengthening conservation of fragile ecosystems, such as coastal areas, small islands and mountainous areas;
Активизацию деятельности по сохранению неустойчивых экосистем, таких, как прибрежные районы, малые острова и горные районы;

In the face of unprecedented climate change, there was a need to strengthen legal frameworks to protect fragile ecosystems.
Перед лицом беспрецедентного изменения климата необходимо укреплять правовые рамки в целях защиты неустойчивых экосистем.

Coastal marine environments, especially fragile ecosystems, face threats due to increased marine aquaculture fish and shrimp farms.
Прибрежная морская среда, особенно хрупкие экосистемы, подвергается угрозе из-за развития морской аквакультуры фермы по разведению рыбы и креветок.

With support from the Christensen Fund, the UNDP Regional Initiative has been conducting community dialogues in fragile ecosystems in Asia.
При поддержке Фонда Кристенсена Региональная инициатива ПРООН проводит общинные диалоги по проблемам неустойчивых экосистем Азии.

To protect fragile ecosystems such as coral reefs from further degradation and to conserve biodiversity in the Overseas Territories;
Охранять хрупкие экосистемы, такие, как коралловые рифы, от дальнейшей деградации и сохранять разнообразие биологических видов заморских территорий;

Protection of the ozone layer and the resulting protection of the Earth's fragile ecosystems could only serve to help UNDP in its work.
Охрана озонового слоя и соответственно защита хрупких экосистем Земли могут только содействовать ПРООН в ее работе.