FUND'S на Русском - Русский перевод

• фонда
• средств
• фондом
• фонд
• фонду

Примеры использования Fund's на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Fund's resources.
Ресурсы Фонда.

Bank deposits- up to 50% of the Fund's assets;
Банковские депозиты- до 50% от активов Фонда;

The Fund's major programmes are as follows.
Основные программы фонда.

Sales terms are laid down in the fund's prospectus.
Условия продажи указаны в проспекте фонда.

The Fund's resources shall consist of the following.
Фонд располагает следующими средствами.

An effective demand for the fund's“product” is critical.
Важен эффективный спрос на« продукт» фонда.

Fund's loan portfolio is of high quality.
Портфель выданных Фондом займов характеризуется высоким качеством.

Setting the main directions the Fund's activity.
Определение основных направлений деятельности фонда;

Currently the fund's capital amounted to 10 bin dollars.
В настоящее время капитал фонда составил 10 млрд долларов.

Natalia Pavliashvili is our Fund's beneficiary.
Наталья Павлиашвили является бенефициаром нашего Фонда.

The Fund's capital adequacy ratio is close to 100.
Показатель достаточности собственных средств Фонда близок к 100.

Since 2017, we have largely restructured the Fund's work.
С 2017 года мы во многом перестроили работу Фонда.

The Fund's equity capital adequacy ratio was 83.4.
Показатель достаточности собственных средств Фонда составил 83, 4.

This process shall comply with the Fund's methodology.
Данный процесс должен соответствовать методологии Фонда.

The Fund's operational sustainability decreased by 6.8 p.p.
Значение операционной самоокупаемости Фонда сократилось на 6, 8 п. п.

Bank deposits- up to 50% of the Fund's assets;
Банковские депозиты- Банковские депозиты- до 50% от активов Фонда;

Quick and easy fund's withdrawal from electronic payment systems.
Быстрый и удобный вывод средств из электронных платежных систем.

Resources are requested in line with the Fund's programmes.
Ресурсы запрашиваются в соответствии с программами Фонда.

Income earned from fund's assets is generally reinvested.
Полученный от инвестирования активов фонда доход, как правило, реинвестируется.

Developing countries remained underrepresented in the Fund's portfolio.
Развивающиеся страны по-прежнему недостаточно представлены в портфеле Фонда.

Armenian Social Investment Fund's Development Strategy Discussed.
Обсуждена стратегия развития Фонда социальных инвестиций Армении.

Fund's politicization is not the only problem, say officials.
Политизация Фонда не является единственной проблемой, говорят некоторые местные избранники.

Progress in modernizing the Fund's information systems platform.
Достижение прогресса в модернизации платформы информационных систем Фонда.

The Fund's experience with respect to HIV/AIDS will serve as an example for this exercise.
Опыт, накопленный Фондом в области ВИЧ/ СПИДа, служит примером таких усилий.

Section B provided an overview of the Fund's contributions and disbursements.
В разделе В содержался обзор взносов в Фонд и ассигнований из него.

Both the fund's management and operating fees are considered.
Во внимание принимаются как расходы по управлению фондом, так и операционные расходы.

Liquidity risk is the risk of not meeting cash requirements for the Fund's obligations.
Риск ликвидности заключается в том, что у Фонда может не оказаться достаточно наличных средств для выполнения своих обязательств.

Samruk-Kazyna" presented fund's development strategy to investors and TNCs.
Самрук- Қазына» презентовал инвесторам и ТНК стратегию развития фонда.

As at 31 December 2009 the Fund's total receipts were $886,985.
По состоянию на 31 декабря 2009 года общая сумма, полученная Фондом, составила 886 985 долл. США.

Green Climate Fund's preference for big players weakens transparency.
Выбор Зеленого климатического фонда в пользу крупных игроков отрицательно сказывается на прозрачности.