GROUP MET на Русском - Русский перевод

• группа встретилась
• группа провела встречу
• группа собиралась
• группа провела
• группа заседала
• группа встретила
• группы встретились
• группа встречалась
• группа собралась
• группы встречались
• группа провела встречи
• группы собрались

Примеры использования Group met на Английском языке и их переводы на Русский язык

The group met only once.
Группа провела только одно заседание.

On 24 February 2014, the Group met Mr. Djédjé.
Февраля 2014 года Группа встретилась с г-ном Джедже.

The group met on five occasions.
Группа провела пять заседаний.

On 25 February 2014, the Group met Mr. Affi N'Guessan.
Февраля 2014 года Группа встретилась с г-ном Аффи Н' Гессаном.

The Group met in the autumn of 1998.
Группа провела совещание осенью 1998 года.

The International Working Group met in Abidjan on 1 December.
Международная рабочая группа провела в Абиджане 1 декабря свое заседание.

The Group met in New York this year.
Эта Группа заседала в этом году в Нью-Йорке.

The Mission is headed by Ambassador Mamadou Bah, whom the Group met in Bujumbura.
Миссию возглавил посол Мамаду Ба, с которым члены Группы встретились в Бужумбуре.

The Contact Group met in Bonn on 8 July.
Контактная группа собралась 8 июля в Бонне.

The Group met with government officials.
Группа встретилась с правительственными чиновниками.

During the two-day investigation of the precious stones and commodities market in Dubai(Gold Land) on 13 and 14 May 2007, the Group met some individuals who stated that they had in their possession large quantities of diamonds of African origin without Kimberley Process certification.
В ходе расследований, проведенных 13 и 14 мая на рынке сбыта драгоценных камней и минералов в Дубае Группа встретила некоторых лиц, заявлявших о наличии у них большого количества алмазов из Африки без сертификатов Кимберлийского процесса.

The Group met Mr. Lafont at the end of 2011.
Группа встретилась с г-ном Лафоном в конце 2011 года.

This Working Group met as required.
Эта рабочая группа проводила заседания по мере необходимости.

The Group met once a year, either in New York or in Geneva.
Группа собирается один раз в год в Нью-Йорке или в Женеве.

This working group met at Santiago in July 1996.
Эта рабочая группа заседала в июле 1996 года в Сантьяго.

The Group met with representatives of GRPIE on 11 August 2011.
Группа встретилась с представителями АГПРГП 11 августа 2011 года.

The informal drafting group met in Nairobi from 17 to 21 July 1995.
Неофициальная редакционная группа собралась в Найроби 17- 21 июля 1995 года.

The group met with the factory authorities and discussed the declarations made concerning the factory for 2000, 2001 and 2002.
Группа встретилась с руководителями завода и обсудила с ними касающиеся завода заявления за 2000, 2001 и 2002 годы.

The contact group met on 12 May from 7pm to 10 p.m.
Контактная группа провела совещание 12 мая с 19: 00 до 22: 00.

The group met with the manager of the plant and asked him about the missile control and guidance system.
Группа провела встречу с директором завода и расспросила его о системе управления и наведения ракет.

In October 2013, the Group met with Muhindo, who denied these claims.
В октябре 2013 года Группа встретилась с Мухиндо, который отверг эти обвинения.

The Group met in New York in February 2006.
Группа провела заседание в НьюЙорке в феврале 2006 года.

On 22 March 2006, the Group met to discuss the situation in the country.
Члены Группы собрались 22 марта 2006 года, чтобы обсудить положение в стране.

The group met in Berlin to continue the task.
Группа провела совещание в Берлине для дальнейшей работы над этой задачей.

In a rural area outside Marrakech, the group met with community leaders and visited integrated basic services projects.
В сельском районе за пределами Марракеша группа встретилась с руководителями общин и посетила проекты по оказанию комплексных базовых услуг.

The group met to review population on 17 July 2012.
Эта Группа встретилась 17 июля 2012 года для проведения обзора подпрограммы" Народонаселение.

This working group met in Paris from 11 to 13 February 1998.
Совещание этой рабочей группы состоялось в Париже 11- 13 февраля 1998 года.

The Group met the Minister of Agriculture on 6 March 2009 in Abidjan.
Группа встретилась с министром сельского хозяйства 6 марта 2009 года в Абиджане.

The informal working group met in Arnhem(Netherlands) on 26 and 27 April 2010.
Неофициальная рабочая группа провела совещание в Арнхейме( Нидерланды) 26 и 27 апреля 2010 года.

The Group met with the Ministry of Mines in Abidjan on 20 November.
Ноября Группа провела встречу в министерстве горнорудной промышленности в Абиджане.