HAD TURNED на Русском - Русский перевод

• превратили
• обратился
• повернулся
• стал
• обернулись
• отвернулись
• перешел
• исполнилось
• переключил
• превратил
• превратила
• обратилась
• обращались
• обратились
• превратило
• повернулась
• стали

Примеры использования Had turned на Английском языке и их переводы на Русский язык

It had turned me into a killer.
Это превратило меня в убийцу.

By the hand of disease had turned pale.
От недуга стал бледным пятном.

Steve had turned it into two camps.
Стив превратил его в два лагеря.

The wealth and power had turned Ravi.
Богатство и власть превратили Рави.

He had turned, but he wasn't bit.
Он превратился, но он не был укушен.

Within a year, millions had turned.
В течение года, превратились миллионы.

Moderate rain had turned to a downpour.
Начавшийся дождь превратился в ливень.

How do you think Moscow knew I had turned?
Откуда, по-твоему, Москва узнала, что я перешел?

They had turned, and I was to be slaughtered.
Они обратились, и хотели убить меня.

But you didn't know he had turned bad?
Но ты не поняла, что он стал плохим?

Many had turned from Catholicism to Freemasonry.
Перешел из кальвинизма в католичество.

It felt as if my legs had turned to warm lead.
Казалось, мои ноги превратились в горячий свинец.

Rutherford had turned one element into a completely different one.
Езерфорд превратил один элемент в совсем другой.

I couldn't control it, it had turned me into a killer.
Я не мог его контролировать, и он превратил меня в убийцу.

She had turned her fighting ships and had fled.
Она развернула свои боевьiе корабли и спаслась бегством.

When she died, she had turned that $20 into $2000.
Когда она умерла, ее 20 долларов превратились в 2000 долларов.

Others had seen and understood that and had turned back.
Другие государства увидели и поняли это и повернули назад.

The ceiling had turned an even murkier grey during the morning.
Потолок стал еще темнее, чем утром.

And within a matter of hours, they had turned on each other.
И в течении пары часов они обернулись друг против друга.

That Jedikiah had turned their fearless leader into a freak.
Что Джедикайя превратил их бесстрашного лидера в урода.

He believed-- the world believed-- that the ages had turned them to stone.
Он думал… весь мир думал… что века превратили их в камень.

I thought the page had turned on an unpleasant chapter.
Я думал, мы перевернули страницу с неприятной главой.

He had given his all for the Tour but everyone had turned against him.
Мы пытались его продать, но все от него отвернулись.

And he had turned the Prime Minister's teacup into a gerbil.
И он превратил чайную чашку Премьер Министра в гербила.

But these three old crocks had turned it into an adventure.
Но эти три развалюхи превратили все в настоящее приключение.

And he had turned the Prime Minister's teacup into a gerbil.
И он превратил чашку Премьер-министра в песчаную крысу.

Nonetheless a woman could be forgiven for thinking time had turned backwards.
Женщина может быть оправдано Если вы считаете, что раз повернул обратно.

The ceiling had turned an even murkier grey during the morning.
Потолок стал даже еще более серым, чем он был с утра.

She is later assaulted, along with other heroes, by Reed, who had turned to villainy.
Позже она, наряду с другими героями, атакует Рида, ставшего злодеем.

He had turned his back on the fire now and faced Harry across Mr. Weasley.
Он повернулся спиной к огню, смотря на Гарри через мистера Уизли.