ПРЕВРАТИЛСЯ на Английском - Английский перевод

• has become
• turned
• has evolved
• is become
• transformed into
• would become
• has grown into
• developed into
• had become
• have become
• is becoming

Примеры использования Превратился на Русском языке и их переводы на Английский язык

Он превратился.
He turned.

Фредди Престон превратился в бешеного.
Freddie Preston turned rabid.

Я превратился в ирландца.
I turned Irish.

Наш капитан превратился в посмешище.
This captain has become a joke.

Я превратился в машину.
I would become a machine.

Кто-нибудь уже превратился в камень?
Has anyone been turned to stone yet?

Я превратился в монстра!
I have become a monster!

Дэвидсон, Он превратился через 10 минут.
Davidson, he turned in 10 minutes.

Я превратился в полного урода.
I have become a complete ass.

Джордж превратился в секс- машину.
George has become a sex machine.

Я превратился в резину, когда коснулся ее.
I turned to rubber when I touched it.

Терроризм превратился в тревожную тенденцию.
Terrorism has become a disturbing trend.

Я превратился в инвалида.
I have become a handicapped person.

Она не знает, в какого демона он превратился.
She doesn't know the demon he's become.

Ты превратился в посмешище.
You have become a laughing stock.

Технологический разрыв превратился в пропасть.
The technological gap has become an abyss.

Ты превратился в неправильную луну!
You turned on the wrong moon!

Фонд уже и сам превратился в научный центр.
The Foundation itself is becoming a scientific center.

Ты превратился в убийцу!
Is that what you have become, a murderer?

В наши дни город превратился в простой курортный городок.
Today the city has become a prime resort town.

Дом превратился в живое существо.
The house had become a living thing.

Мой любимый отец превратился в коварного Макиавелли.
My darling Papa transformed into Machiavelli at a touch.

Никос превратился в большую, прекрасную птицу.
Nikos has become a big beautiful bird.

Спустя десятилетие мир превратился в другое место.
In the decade since, the world's become a different place.

Туннель превратился в смертельную ловушку.
A tunnel has become a death trap.

Для свадьбы у вас злая ведьма, и невеста превратился в камень!
For the wedding you had the wicked witch and the bride turned to stone!

Терроризм превратился в бедствие нашего времени.
Terrorism has become the scourge of our time.

Он превратился в стандартный формат для накопителей переводов.
It has become the standard exchange format for translation memories.

Но позже он превратился в его младшего брата Тео.
But later, he turned to his younger brother, Theo.

ВДНХ превратился внастоящий город достижений советской цивилизации.
VDNH transformed into areal city ofSoviet civilization's achievements.