HAVE BEEN ASKING на Русском - Русский перевод

• спрашивал
• просил
• задаю
• интересуюсь
• обращаются
• спрашиваю
• спрашивали
• спрашивала
• просили
• прошу
• задавали
• просила
• задавала
• задают

Примеры использования Have been asking на Английском языке и их переводы на Русский язык

I have been asking around.
Я спрашивал у многих.

A lot of people have been asking.
Много людей интересовались.

You have been asking about me.
Ты спрашивал обо мне.

Here, phone records And credit card statements you have been asking for.
Вот, телефонные записи и информация по кредитке, которые ты просил.

I have been asking for a meeting.
Я просил о встрече.

That's what I have been asking myself.
Я и сам интересуюсь.

I have been asking him a long time.
Я просил Его уже так долго.

The Mayor tells me you have been asking around about Keogh.
Мэр сказал, ты спрашивал о Кео.

I have been asking people this question.
Я задаю людям этот вопрос.

No, up till now I have been asking women.
Нет- нет- нет- нет! До- до сих пор я спрашивал женщин.

You have been asking about murder.
Ты спрашивала насчет убийства.

Since the start of the World Cup 2018, more than 270,000 foreign tourists and fans have been asking volunteers different questions.
С начала проведения чемпионата мира к волонтерам с вопросами обратилось более 270 000 иностранных туристов и болельщиков.

The men have been asking after you.
Солдаты Спрашивали О Вас.

I have been asking this one, she doesn't seem to know anything.
О, я спрашивал ее, но она, похоже, ничего не знает.

It's over a year I have been asking for us to get married.
Я уже год спрашиваю, когда мы поженимся.

We have been asking the customers who have turned to us or whom we have contacted ourselves within the last month.
За отзывами мы обращаемся к клиентам, которые обращались к нам в последний месяц, или с которыми мы сами связывались в течение месяца.

That's the question I have been asking myself for 4 long years.
Этот вопрос я задаю сам себе 4 года.

I have been asking myself the same thing.
Я спрашивал себя о том же.

Forty years I have been asking permission to piss.
Сорок лет я спрашивал разрешения пописать.

I have been asking the doctoral candidates.
Я спрашивал у аспирантов.

For weeks you have been asking,"Who is The Mob?
Несколько недель вы спрашивали, кто такие" Моб?

I have been asking myself the same thing.
Я задаю себе тот же вопрос.

Nancy said you have been asking about some initials?
Нэнси сказала, ты интересовался какими-то инициалами?

I have been asking you that for months.
Я месяцами спрашиваю тебя об этом.

Ever since last Easter, I have been asking Mr. Poirot for a new typewriter.
С прошлой Пасхи я прошу мистера Пуаро купить мне новую машинку.

I have been asking myself the same question.
Я сама себе задаю тот же вопрос.

Believe me, professor, I have been asking myself the same question for six years.
Поверьте, профессор, я спрашиваю себя то же самое уже шесть лет.

I have been asking myself that all night.
Я всю ночь задаю себе тот же вопрос.

He can't have been asking for a huge amount.
Едва ли он просил о большой сумме.

You have been asking who's been calling.
Ты спрашивала, кто звонил.