IDENTITIES на Русском - Русский перевод

• самобытности
• личности
• идентичности
• тождества
• имена
• документы
• удостоверения
• своеобразия
• индивидуальность
• самоидентификации
• принадлежности
• идентификации
• идентификационные данные
• самосознания
• идентитета

Примеры использования Identities на Английском языке и их переводы на Русский язык

New identities.
Новые личности.

She steals clothes, identities.
Она ворует одежду, имена.

New identities.
Новые документы.

You both get new identities.
Вы оба получите новые личности.

New identities, new everything.
Новые личности, все новое.

Fragmented Identities.
Двусмысленные идентичности.

New identities, new lives.
Новые удостоверения, новые жизни.

We need new passports, new identities.
Нам нужны новые паспорта, новые имена.

Our identities were kept secret.
Наши личности держались в секрете.

Tell him I have to protect identities.
Скажи ему, что я должна скрывать имена.

Your new identities are inside.
Внутри находятся ваши новые документы.

We can give them new memories, new identities.
Мы можем дать им новые воспоминания, новые личности.

Ward identities in gauge theories.
Тождества Уорда в калибровочных теориях”.

Religion lessons support kids' identities.
Уроки религии помогают детям развивать чувство идентичности.

I need new identities for three people.
Мне нужны новые личности для трех человек.

Free development of individual and communitarian identities.
Свободное формирование личной и коллективной идентичности.

The identities of his mother and wife are unknown.
Личности его матери и жены неизвестны.

Now he's using their identities to get in the precinct.
А теперь использует их документы, чтобы пробраться в участок.

The identities of owners and major shareholders.
Личности владельцев и основных акционеров;

Exilic Selves, Surrogate Identities, Remote Spaces.
Плененные Самости, суррогатные тождества, удаленные пространства.

The identities of two of the 17 victims have not yet been released.
Имена двух из 17 жертв еще не преданы гласности.

I have helped a lot of people disappear… change their identities.
Я помогла многим людям скрыть… изменить их индивидуальность.

Throwaway identities for both of you and Natalie.
Липовые документы для вас обоих и Натали.

Languages, in many respects, defined our identities, who we are.
Язык, во многом, определяет нашу индивидуальность, кто мы есть.

Revealing the identities of users would destroy Scabbit.
Раскрытие личности пользователей уничтожит Scabbit.

The internet has become a platform for constructing identities and expressing emotions.
Всемирная сеть позволяет по-новому выстраивать идентичности и выражать эмоции.

We got real identities, fake, some are faceless.
У нас есть настоящие имена, поддельные, не хватает нескольких фотографий.

They are the deepest expression of our feelings, our identities and our personalities.
Глубочайшее выражение наших чувств, нашей идентичности И нашей индивидуальности.

So she stole their identities, too. That's exactly the same m.O.
Значит, она украла и их удостоверения тоже.

In other ways appropriation is seen as a threat to creative and cultural identities.
Другими словами присвоение рассматривается как угроза для творческой и культурной самобытности.