ИХ ЛИЧНОСТИ на Английском - Английский перевод

• their identity
• their personalities
• their person
• their personal
• their identification
• their identities
• their personality

Примеры использования Их личности на Русском языке и их переводы на Английский язык

Их личности скрыты.
Their identities are protected.

Можете установить их личности?
Can you confirm their identities?

Их личности были полностью стерты с баз данных.
Their identities have been completely erased.

Кто-то пытался скрыть их личности.
They tried to cover their identity.

Он не просто скрывает их личности, он уничтожает их.
He didn't just conceal their identities, he erased them.

Они подделали записи, скрыли их личности.
Falsified the records, hid their identities.

Их личности подвержены тому, через что они прошли.
Their personalities are affected by what they went through.

Кроме того, они являются продолжением их личности.
They also are an extension of their personality.

Но не установив их личности, мы не можем утверждать наверняка.
But without their identities, we can't say for sure.

Типы, любое обручальное кольцо приспосабливает их личности.
Styles, whatever wedding ring fits their personalities.

При них нет оружия, и их личности были подтверждены.
They have no weapons and their identities have been confirmed.

Знаете, что ждет этих девушек, если вы не установите их личности?
You know what happens to all the girls if you don't ID them?

Мы не можем раскрывать их личности, не уведомив ближайшую родню.
We can't broadcast their identities without notifying the next of kin.

Мы полагаемся на наш ум, чтобы заполнить слепые пятна их личности.
We rely on our mind To fill in the blanks of their identity.

Я не могу проверить их личности, потому что все, что у них есть,- фальшивка.
I couldn't check their I.D.s because everything they have is fake.

На случай, если бы дневник нашли, он хотел защитить их личности.
In case the journal was discovered, he wanted to protect their identities.

Он также обеспечивает защиту их личности в ходе любого судебного разбирательства;
It also ensures protection of their identity in any court proceedings.

В следующем выпуске команда раскрывается, хотя не все их личности.
In the next issue the team is revealed, though not all of their identities.

Их личности и отношения меняются, им больше никогда не стать прежними….
Their personalities and relationships will change, they will never be the same again.

Адвокат противоположной стороны- единственный человек, кто знает их личности.
Opposing counsel is the only person who's aware of their identity.

Числа исчезнувших, их личности, судьбы и точного местонахождения;
The number of missing persons, their identity, their fate and exact whereabouts;

Миротворцы были освобождены в тот же день после подтверждения их личности.
The peacekeepers were released on the same day after their identity was confirmed.

Хотя Радхи и Кришны являются в их личности, они расстались себя вечно.
Although Radha and Krsna are one in Their identity, They separated Themselves eternally.

Числа убитых, их личности и местонахождения их захоронений;
The number of persons killed, their identity and the location of their graves;

Его функция заключается в подчиненных и их личности не может быть выделен.
Their Job was subservient and their personalities could not be underlined.

Граждане иностранных государств обязаны сотрудничать в целях установления их личности.
Foreign nationals are obliged to cooperate in establishing their identity.

Каждый страшно боялся попасть в сообщение с заголовком так как их личности были выявлены.
Everyone's been afraid to send in tips since their identities were revealed.

Клиенты обязуются предоставить истинную, обновленную и точную информацию об их личности.
Clients agree to provide exact, correct and updated information on their identity.

Их личности должны храниться в тайне, но джихадисты пытаются получить список.
Their identities are supposed to be kept secret, but Jihadists have been trying to get the list.

Отбывать наказание в условиях, обеспечивающих уважение их личности;
To serve their sentences in conditions which safeguard the dignity of their person;