НОВУЮ ЛИЧНОСТЬ на Английском - Английский перевод

• new identity
• new personality

Примеры использования Новую личность на Русском языке и их переводы на Английский язык

Новую личность.
New identities.

Создал новую личность.
Created a new identity.

Киаран получил новую личность.
Kieran was given a new identity.

Дал ее новую личность.
Gave her a new personality.

Может он искал новую личность.
Maybe he's looking for a new identity.

Новую личность примеряю, убойно будет.
I got a new identity that's gonna be killer.

Дало ему новую личность.
Gave him a new identity.

Мы будем давать ему новую личность.
We will be giving you a new identity.

Дать ему новую личность.
Give him a new identity.

Скажи ему, что ты хочешь новую личность.
Tell him you want a new identity.

Где он создал новую личность и паспорт?
Where he created a new identity and passport?

Это Хак создал мою новую личность.
It was Huck who created my new identity.

Мы дали ей новую личность, когда посылали.
We gave her a new identity before we sent her in.

Совершенно новую личность?
Completely new personality?

Но ФБР помогло мне создать новую личность.
But the FBI helped me establish a new identity.

Таким образом, его новую личность установить не удалось.
Thus, his new identity had not been proven.

Я помог создать ей новую личность.
I helped set her up with a new identity.

Значит, Живец покрасил волосы, получил новую личность.
So Baitfish changes hair color, gets a new identity.

Получив новую личность, он сам убеждает себя в этом.
Once he takes on a new identity, he convinces himself.

И так вот Бэрри обрел новую личность.
And just like that, Barry had his new identity.

Я достану тебе новую личность, все, что ты захочешь.
I will get you a new identity, everything that you want.

Твой наставник создал себе новую личность.
There's your mentor, getting himself a new identity.

Он- он создал новую личность для себя, так что он мог.
He-he built a new identity for himself so that he could.

После этого задания ты возьмешь новую личность.
After this mission, you will take a new identity.

Иисус готов дать вам новую личность- тот, который содержит сам Его ДНК.
Jesus stands ready to give you a new identity- one that contains His very DNA.

Так, Эмили надо было создать Деклану новую личность.
Ok, Emily needed to get Declan a new identity.

Надеюсь, это разрушит его новую личность позволит прежней проявиться вновь.
Hopefully, this will shatter his recent personality and allow the old one to emerge again.

Любому невинному на улице ввести новую личность.
Any innocent on the street with a new personality.

Пим вернулся к Мстителям и принял новую личность Голиафа в Avengers№ 28 май 1966.
Pym rejoined the Avengers and adopted the new identity Goliath in Avengers 28 May 1966.

Должно быть, кто-то создал для нее новую личность.
Somebody must have created a-a new identity for her.