IMPLEMENTATION OF THE PROGRAMME OF WORK на Русском - Русский перевод

• осуществления программы работы
• выполнения программы работы
• реализации программы работы
• осуществлении программы работы
• осуществление программы работы
• осуществлению программы работы
• выполнение программы работы
• выполнению программы работы
• выполнении программы работы
• реализация программы работы
• реализацией программы работы

Примеры использования Implementation of the programme of work на Английском языке и их переводы на Русский язык

Implementation of the programme of work.
Осуществления программы работы.

Progress report on the implementation of the programme of work.
Промежуточный доклад об осуществлении программы работы.

Implementation of the programme of work.
Осуществление программы работы Программы.

Reporting by Parties on implementation of the programme of work.
Представление Сторонами отчетности об осуществлении программы работы.

IV. Implementation of the programme of work.
Iv. осуществление программы работы.

Component C: Financial implications for the implementation of the programme of work.
Компонент C: Финансовые последствия для осуществления программы работы.

Implementation of the Programme of Work, including.
Осуществление программы работы, включая.

Extrabudgetary resources for supporting the implementation of the programme of work.
Внебюджетные ресурсы для поддержки процесса выполнения программы работы.

Implementation of the programme of work for 2008.
Осуществление программы работы на 2008 год.

Extra budgetary resources for supporting the implementation of the programme of work.
Внебюджетные ресурсы для поддержки процесса выполнения программы работы.

Implementation of the programme of work, 2000-2001.
Осуществление программы работы на 2000- 2001 годы.

The Committee will review the implementation of the programme of work under these areas.
Комитет рассмотрит осуществление программы работы в этих областях.

Implementation of the programme of work for 2012-2013.
Осуществление программы работы на 2012- 2013 годы.

Future work will centre on the implementation of the programme of work for 2004-2006.
Будущая деятельность будет сосредоточена на осуществлении программы работы на 2004- 2006 годы.

Implementation of the programme of work, 2000-2001 12.
Осуществление программы работы, 2000- 2001 годы 16.

Financial arrangements are important for the implementation of the programme of work under the Convention.
Финансовые договоренности имеют важное значение для осуществления программы работы по Конвенции.

Implementation of the programme of work of the Platform.
Осуществление программы работы Платформы.

It was stressed that member States expected practical results from implementation of the programme of work.
Было подчеркнуто, что государства- члены ожидают от осуществления программы работы практических результатов.

Implementation of the programme of work of the..
Осуществление программы работы Программы Организации.

Execution of all mandated activities and implementation of the programme of work to the satisfaction of governments;
Проведение всех запланированных мероприятий и реализация программы работы к удовлетворению правительств;

Implementation of the programme of work of the United Nations.
Осуществление программы работы Программы Организации.

Over 50 per cent(108 of 192) of country Parties have prepared action plans for the implementation of the programme of work on protected areas.
Более 50 процентов( 108 из 192) стран, являющимся Сторонами, подготовили планы действий для реализации программы работы по охраняемым районам.

Regional implementation of the programme of work of UNEP;
Региональное осуществление программы работы ЮНЕП;

Executive Secretary to compile information received from Parties, other Governments and relevant organizations and bodies, on the implementation of the programme of work.
Исполнительному секретарю обобщить информацию, полученную от Сторон, других правительств и соответствующих организаций и органов, о реализации программы работы.

Implementation of the Programme of Work since the tenth session.
Осуществление программы работы после десятой сессии.

The secretariat summarized the progress achieved in the implementation of the programme of work adopted at the second session of the Meeting of the Parties.
Секретариат подытожил прогресс, достигнутый в процессе выполнения программы работы, принятой на второй сессии Совещания Сторон.

Implementation of the Programme of Work of the Team of Specialists.
Осуществление программы работы Группы специалистов.

The Committee will review the implementation of the programme of work on capacity-building activities.
Комитет рассмотрит ход осуществления программы работы в области наращивания потенциала.

VII. Implementation of the programme of work for 2012-2013 30-64 6.
VII. Осуществление программы работы на 2012- 2013 годы 30- 64 7.

Timely and effective implementation of the programme of work by the intergovernmental bodies serviced by the Department.
Своевременное и эффективное осуществление программы работы межправительственными органами, обслуживаемыми Департаментом.