INCLUDES REPRESENTATIVES на Русском - Русский перевод

[in'kluːdz ˌrepri'zentətivz]
[in'kluːdz ˌrepri'zentətivz]
входят представители
includes representatives
comprises representatives
consists of representatives
is composed of representatives
includes members
includes representation
contains representatives
is comprised
consists of members
вошли представители
included representatives
comprising representatives
comprising
consists of representatives
composed of representatives
included members
включены представители
includes representatives

Примеры использования Includes representatives на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
It includes representatives from all organs of the Court.
Она включает представителей всех органов Трибунала.
The staff of the councils includes representatives of ethnic minorities.
В состав выше указанных Советов входят представители этнических меньшинств.
It includes representatives of national and regional stakeholders.
Он включает представителей национальных и региональных заинтересованных сторон.
The first team of the Donetsk region, which includes representatives of ISD-JORBI.
Первая команда Донецкой области, в которую вошли представители ISD- JORBI.
The Board includes representatives of people with disabilities.
В состав Совета входят представители инвалидов.
The Counter-Terrorism Implementation Task Force includes representatives of.
В состав Целевой группы по осуществлению контртеррористических мер входят представители следующих органов.
The club includes representatives of different nationalities.
В клуб входят представители разных национальностей.
In addition, there is a national committee which includes representatives from each regional committee.
В состав Совета входит по одному представителю от каждой региональной федерации.
It also includes representatives of the Federal Banking Commission.
В ее состав также входят представители Федеральной комиссии по делам банков.
An urban planning council has been established for Yerevan,whose membership includes representatives of non-governmental organizations.
Создан Градостроительный совет города Еревана,в состав которого входят представители НПО.
It includes representatives of all the ministries and services concerned.
В ее состав входят представители всех заинтересованных министерств и служб.
The NYC is non-government organisation and includes representatives from affiliated youth organisations.
НСМ является неправительственной организацией и включает представителей из связанных с нею молодежных организаций.
The Board includes representatives of the scientific community, industry, government and business.
В Совет входят представители научного сообщества, промышленности, власти и бизнеса.
This continuously expanding global network currently includes representatives of more than 100 countries in all major regions.
В эту постоянно расширяющуюся глобальную сеть в настоящее время входят представители более чем 100 стран из всех крупных регионов.
The group includes representatives from the United Nations country team and UNAMID.
Он включает представителей страновой группы Организации Объединенных Наций и ЮНАМИД.
The composition of HSTF reflects a multi-stakeholder approach: it includes representatives of civil society, research institutions and business.
Состав ЦГОМ отражает многосторонний подход: в нее входят представители гражданского общества, научно-исследовательских институтов, деловых кругов.
The Group includes representatives from developed and developing countries.
В состав Группы входят представители как развитых, так и развивающихся стран.
The GCG aims at coordinating work on the mainstreaming of gender and includes representatives of NGO coalitions and gender focal points within certain ministries.
КГГ координирует деятельность по учету гендерной проблематики и включает представителей коалиций НПО и координаторов по гендерным вопросам ряда министерств.
It includes representatives of the IIP, the Ministry of Economy, Ministry of Foreign Affairs, foreign experts.
В нее входят представители МИП, Минэкономики, МИД, зарубежные эксперты.
Their membership includes representatives of the public.
В состав указанных органов включаются представители общественности.
The Council includes representatives of various ministries and other central authorities, and leaders of national associations.
В состав Совета вошли представители различных министерств и других центральных органов управления, руководители национальных ассоциаций и объединений.
The Coordination Committee includes representatives from the CMC, the ICRC, UNDP, and UNODA.
Координационный комитет включает представителей КПКБ, МККК, ПРООН и УВР ООН.
The Working Group includes representatives of the Government's institutions that have crucial responsibilities in defining, implementing and monitoring of the policy of social inclusion.
Рабочая группа включает представителей правительственных учреждений, на которые возложены основные обязанности по разработке и реализации политики социальной интеграции, а также по проведению мониторинга ее осуществления.
The organizing committee includes representatives of key ministries and agencies.
В состав организационного комитета выставки вошли представители ключевых министерств и ведомств.
The Board also includes representatives of state-owned media and state bodies.
В состав правления также вошли представители государственных СМИ и ведомств.
The delegation includes representatives of several political parties of that country.
В делегацию входят представители нескольких политических партий этой страны.
The working group includes representatives of mass media and civil society groups.
В состав рабочей группы включены представители средств массовой информации, гражданского сектора.
As a rule, includes representatives of mahallas, state bodies and public organizations.
Как правило, включаются представители махаллей, государственных органов и общественных организаций.
The CTCN Advisory Board includes representatives of developing and developed countries, the TEC and NGOs.
Консультативный совет состоит из представителей развивающихся и развитых стран, ИКТ и НПО.
The committee includes representatives of all relevant offices in the United Nations Secretariat.
Комитет включает представителей всех соответствующих подразделений Секретариата Организации Объединенных Наций.
Результатов: 331, Время: 0.0652

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский