INFORMANTS на Русском - Русский перевод

• информаторов
• осведомителей
• информанты
• источников информации
• респонденты
• информаторы
• осведомители
• информаторами
• осведомителями
• информантов
• информантами
• источниками информации
• информатор
• источники информации

Примеры использования Informants на Английском языке и их переводы на Русский язык

Interviewing informants.
Опрошу информаторов.

Informants… Psychopaths.
Информантов, психопатов.

The handling of informants;
Обращение с осведомителями;

Usually informants or witnesses.
Обычно- информаторы или свидетели.

Bill talked to the informants.
Билл говорил с информаторами.

How many informants have you pinched?
Сколько информаторов ты загребла?

Kohl was killing their informants.
Коль убивал их информаторов.

Palace"informants" are misinformed.
Дворцовый информатор дезинформирован.

I will hit up one of my informants.
Я расспрошу одного из моих информаторов.

Informants never give up everything right away.
Информаторы никогда не выдают всего и сразу.

Recruitment of Informants Manual.
Руководство по набору осведомителей.

So I sought out his double agents and informants.
И я разыскал его двойных агентов и осведомителей.

Police officers, informants, supervision.
Полицейские, осведомители, рыбнадзор.

I'm not one of your criminal informants.
Я тебе не информатор из уголовного мира.

Because all your informants are expendable, right?
Потому что все твои информаторы одноразовые, верно?

Check with our police informants.
Свяжись с нашими полицейскими информаторами.

My informants have told me that something is going on.
Мои осведомители говорили мне что-то происходит.

Turns out our victim was one of their informants.
Оказывается погибший был одним из их осведомителей.

Relieving informants and witnesses of liability.
Освобождение осведомителей и свидетелей от ответственности.

The military logs expose hundreds of informants.
Записи военных содержат данные о сотнях информаторов.

Informants, undercover buys… none of it's worked.
Информаторы, контрольные закупки… ничего из этого не срабатывало.

Protection of witnesses and informants and protective measures.
Защита свидетелей и осведомителей и меры предосторожности.

Special measures in relation to certain witnesses and informants.
Специальные меры в отношении некоторых свидетелей и осведомителей.

Without powder, without informants, no one's going to jail.
Без порошка, без информаторов, вы никого не отправите за решетку. Это понятно.

You shall have my full cooperation and that of my associates and informants.
Я в вашем полном распоряжении А также мои товарищи и осведомители.

The informants and soldiers were redistributed to new posts throughout the city.
Осведомителей и солдат перераспределили по новым постам в городе.

The Soviet KGB used local informants to control residents of such villages.
Советское КГБ использовало местных информаторов для контроля жителей таких деревень.

I leave below the links to the EverBuying store, one of my Chinese informants.
Я оставляю ссылки ниже для магазина EverBuying, один из моих китайских информаторов.

Different categories of informants are used in criminal investigations.
При проведении уголовных расследований задействуются различные категории осведомителей.

All right. Your boy Kemp here gave up some people that he said were informants.
Итак, твой парень Кемп, сдал некоторых людей, которые, как он сказал, были информаторами.