IS NOT COMPATIBLE на Русском - Русский перевод

[iz nɒt kəm'pætəbl]
Прилагательное
[iz nɒt kəm'pætəbl]
не соответствует
does not correspond
does not meet
does not comply with
does not match
does not conform
not in conformity
not in line
is not consistent
not in accordance
not in compliance
не согласуется
is not consistent
not in line
not in conformity
does not agree
does not conform
does not comply
to be inconsistent
not accord
not in keeping
not in accordance
не подходит
is not suitable
doesn't fit
is not appropriate
doesn't suit
is not suited
is not good
not right
doesn't match
is inappropriate
is not well-suited
не отвечает
does not meet
's not answering
doesn't answer
does not respond
is not responding
won't answer
fails to meet
does not fulfil
is not liable
does not comply
не совпадает
does not match
does not coincide
is not the same
does not correspond
is not a match
is not identical
does not line up
is not equal
doesn't fit
is not consistent
несовместимо
is incompatible
is inconsistent
is not compatible
is irreconcilable
nije
не соответствуют

Примеры использования Is not compatible на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Therefore, it is not compatible.
Следовательно, она не совместима.
This is not compatible with German law.
Это не согласуется с законодательством Германии.
I suspect… that sadness is not compatible with sadness.
Подозреваю, что грусть с грустью не совместима.
It is not compatible with fundamental rights from Art.
Это не совместимо с основополагающими правами, указанными в ст.
Please note that the GNU AGPL is not compatible with GPLv2.
Обратите внимание, что GNU AGPL не совместима с GPLv2.
Люди также переводят
The game is not compatible with the Xbox 360.
Игра не совместима с XBOX 360.
The atmospheric composition on our ship is not compatible with humans.
Атмосфера нашем корабле не подходит для землян.
This device is not compatible with smartphones.
Данное устройство не подходит для смартфонов.
The spatial dimensionality much more than 3 is not compatible with life.
Мерность пространства намного больше 3, не совместима с жизнью.
This device is not compatible with iPhone.
Данное устройство не подходит для iPhone.
Moreover, the accounting system at INSTRAW headquarters is not compatible with IMIS.
Кроме того, система бухгалтерского учета в штаб-квартире МУНИУЖ несовместима с ИМИС.
This application is not compatible with the version of Windows you're running.
Это приложение не совместимо с данной версией Windows.
Programs are restricted to BBC iPlayer as"the technology is not compatible with any other media players".
Программы ограничены Iplayer BBC, как" технологии не совместимы с любыми другими игроками медиа».
Indifference is not compatible with the call and the name of a Christian.
Безразличие не совместимо с призванием и званием христианина.
Please note, that MINI system is not compatible with Small or.
Обратите внимание, что MINI- это отдельная серия и она не подходит к Small.
The device is not compatible with Land Rover Discovery, Sport of 2015 MY.
Устройство несовместимо с Land Rover Discovery, Sport 2015 г. в.
Any software that includes this notice is not compatible with the GPL or AGPL.
Любые программы, включающие это уведомление, не совместимы с GPL или AGPL.
Corruption is not compatible with the Code of Honor student and prepodavatelya.
Коррупция не совместима с Кодексом Чести студента и преподавателя.
The original Rolex Glidelock clasp is not compatible with Radium Concept straps.
Оригинальная застежка Rolex Glidelock не совместима с ремешками Radium Concept.
The card is not compatible with the unit or the file format is incorrect.
Карта несовместима с устройством или неправильный формат файла.
There is a 9670 model, but it is not compatible with Russian networks.
Есть еще модель 9670, но она не совместима с российскими сетями.
This is not compatible with the European standard of at least 4 square meters per person.
Это не соответствует европейской норме, составляющей 4 м2 на человека.
Please note that GPLv3 is not compatible with GPLv2 by itself.
Обратите внимание, что GPLv3 сама по себе не совместима с GPLv2.
It is not compatible with surround-sound encoded 5.1 channel digital audio.
Устройство не совместимо с цифровым закодированным 5. 1- канальным аудио окружающего звучания.
This version of the plugin is not compatible with previous versions.
Данная версия плагина не совместима с предыдущими версиями.
In our view, it is not compatible with the new spirit of democratization in our Organization or with the new international realities for one or a few countries to subsidize the entire budget in a disproportionate way, for this can lead to the danger of concentrating the decision-making power and thereby affecting the Organization's functioning.
С нашей точки зрения, система, при которой одна или несколько стран несут непропорционально большую нагрузку, финансируя весь бюджет, не отвечает ни утвердившемуся в нашей Организации новому духу демократизации, ни новым международным реалиям, ибо она таит в себе угрозу концентрации полномочий по принятию решений и способна оказать негативное воздействие на работу Организации.
Note, event-1.0.0 and greater is not compatible with previous versions.
Обратите внимание, что event- 1.. и выше не совместимы с предыдущими версиями.
This charger is not compatible with other models of Philips Sonicare.
Данное зарядное устройство несовместимо с другими моделями Philips Sonicare.
As per its developers,the maximum score is not compatible with the patient's life.
По мнению ее разработчиков,максимальные результаты не совместимы с жизнью больных.
The charger is not compatible with previous models of Philips Sonicare.
Данное зарядное устройство несовместимо с предыдущими моделями Philips Sonicare.
Результатов: 266, Время: 0.0822

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский