IS THE CREATION на Русском - Русский перевод

• является создание
• стало создание
• создать
• заключается в создании
• считается создание
• творение
• было создание
• является разработка
• является формирование
• создавать

Примеры использования Is the creation на Английском языке и их переводы на Русский язык

This is the creation of a peace treaty.
Это создание мирного договора.

Here, as an example is the creation logic.
Вот, к примеру, логика создания.

What is the creation and promotion of web sites?
Что собой представляет создание и раскрутка сайтов?

His favorite occupation is the creation of mechanisms.
Его любимое занятие это создание механизмов.

Text Art is the creation of images from text, also known as ASCII art.
Текст Искусство создание образов из текста, также известный как ASCII искусства.

As the artist states,"Genesis is the creation of anything.
Как отмечает художник:" Генезис- это создание чего-либо.

Our task is the creation of Your online image.
Наша задача- создание Вашего имиджа в Интернете.

This is one more post to show how great is the creation of Gaudi.
Это еще один пост, чтобы показать величие творения Гауди.

And the fifth is the creation of an innovative ecosystem.
И пятое- создание инновационной экосистемы.

One form of pretend play that has been of interest is the creation of imaginary companions.
Игры в страну- мечту имеют много общего с созданием воображаемых друзей.

The first is the creation of matter in the laboratory.
Первое, это создание материи в лаборатории.

Another use of such enclosed land is the creation of fish ponds.
Другим использованием таких замкнутых систем земли было создание прудов для вывода рыбы.

Perspective is the creation of implants included this protein.
Перспективным считается создание имплантатов включающих в состав этот белок.

The goal of these measures and initiative is the creation of new secure employment.
Целью указанных мер и начинаний является создание новых гарантированных рабочих мест.

His main merit is the creation of the Polish National Opera he wrote more than 15 operas.
Главная заслуга- создание национальной польской оперы написал свыше 15 опер.

The second most important step in surface preparation is the creation of a surface profile.
Второй наиболее важный шаг в подготовке поверхности это создание поверхностного профиля.

Another possibility is the creation and activity of political parties.
Еще одной возможностью является создание и деятельность политических партий.

An important tool for enhancing the effectiveness of a voluntary sustainability reporting initiative is the creation of a related sustainability index.
Одним из важных способов повышения эффективности" добровольных" инициатив является разработка соответствующих индексов устойчивости.

Climate change is the creation of the rich.
Изменение климата- это творение богатых.

The first is the creation of new or modification of old protocols, documenting them only poorly or not at all, so that only Windows-based machines will have a working implementation.
Первая- создавать новые или модифицировать старые протоколы, документируя их только очень скудно или не документируя вообще, с тем чтобы работающие реализации были только на машинах на базе Windows.

No less important in that connection is the creation of nuclear-weapon-free zones.
В этой связи не менее важно создавать зоны, свободные от ядерного оружия.

The first- it is the creation of an entirely new state on the principles of a market economy.
Первая- это создание совершенно нового государства на принципах рыночной экономики.

The stated aim of European transport policy is the creation of a common railway area.
Цель европейской транспортной политики заключается в создании общего железнодорожного пространства.

The aim of the game is the creation of a business plan and introduction of a new technology.
Целью всей игры является создание бизнес-плана и внедрение новой технологии.

The basic concept behind the company's work is the creation of a cultural landscape environment.
Основная концепция деятельности компании- создание культурной ландшафтной среды.

The Long Play is the creation of Mick Jagger, lead singer of The Rolling Stones, and was nurtured at Jagger's production company, Jagged Films.
Долгая игра» это творение Мика Джаггера, главного певца группы The Rolling Stones, и его взрастили в производственную компанию Джаггера,« Jagged Films».

Meaning the game Sim, as has been said, is the creation and management of the family.
Смысл игры СИМ, как уже было сказано, заключается в создании и управлении семьи.

Central to this recommendation is the creation of an advisory committee representing regional and subregional interests to steer the direction of the study and determine resourcing requirements;
Суть этой рекомендации заключается в создании представляющего региональные и субрегиональные интересы консультативного комитета для руководства проведением исследования и определения потребностей в ресурсах;

Generally, the most effective tool for preventing incidents is the creation of an international mechanism of investigations.
Вообще, самым эффективным механизмом является формирование международного механизма предупреждения и расследования инцидентов.

Their main feature is the creation of some ideal(beautiful, just, harmonious) images of people, spaces, cities- Moscow.
Главной чертой их является создание неких идеальных( красивых, справедливых, гармоничных) образов людей, пространств, городов:« Москва.