IS THE EXPRESSION на Русском - Русский перевод

• является выражением
• выражение
• является отражением
• является выражение

Примеры использования Is the expression на Английском языке и их переводы на Русский язык

What is the expression about pig in.
Какое есть выражение для свиньи в.

My father used to say that a jeweler's work is the expression of his soul.
Мой отец говорил, что работа ювелира это выражение его души.

Not accidental is the expression,“He choked with malice.”.
Не случайно выражение- захлебнулся от злобы.

The main problem for solving the integral is the expression of r.
Главная трудность при вычислении интеграла представляет собой выражение для r.

My art is the expression of yearning for beauty».
Мое творчество- это выражение устремленности к красоте».

But this Earth, on which life is good, is the expression of the Creator's love.
Ведь Земля, на которой так приятно жить, является выражением любви Творца.

I demand' is the expression of the people's free will.
Я требую»- изъявление свободной воли человека;

Suffice prosaic origin is the expression"figure for three.
Достаточно прозаичное происхождение имеет выражение« сообразить на троих».

Art is the expression of imagination, not the reproduction of reality.".
Искусство- это выражение воображения, а не воспроизведение реальности.".

The prayer of the heart is the expression of love and devotion.
Молитва сердца есть выражение любви и преданности.

Art is the expression of feelings that arise from the soul, making us look at life differently, releasing great emotions.
Искусство это выражение чувств, которые возникают от души, заставляет нас взглянуть на жизнь иначе, выпуская большие эмоции.

A General Assembly resolution is the expression of opinion of the entire world.
Резолюция Генеральной Ассамблеи является выражением мнения всего мира.

It is the expression of an objective shift towards global standardization brought on by scientific and technological advances, the expansion of communications and the evolution of culture and values.
Она является отражением объективного сдвига в сторону глобальной стандартизации, вызванного научно-техническим прогрессом, расширением сети коммуникации и эволюцией культуры и ценностей.

The free participation to the new institution is the expression of today's maximum possible freedom.
Свобода вступления в новое учреждение является выражением максимальной свободы возможной на сегодня.

Plurality is the expression of a rich rainbow of options, and it enhances freedom and equality.
Плюрализм является выражением богатой радуги вариантов, и он укрепляет свободу и равенство.

The particularity of the author's works is the expression, emotionality and notional abstractionism.
Особенностью индивидуального почерка автора является выразительность, эмоциональность и смысловой абстракционизм.

This rule is the expression of monogamy fundamental principles which has been established in our law.
Это правило отражает основные моногамные принципы, закрепленные в нашем законодательстве.

But in describing the circle one forgets that art is the expression of forms and one tries to express ideas and feelings with a minimum of forms.
Но, описывая кривую, забывают, что искусство- это выражение форм, и пытаются выразить идеи и ощущения с минимумом форм.

The physical is the expression of memories and Inspirations taking place in the Soul of Self I-Dentity.
Физический мир вокруг является выражением воспоминаний и моментов Вдохновения, происходящих в душе Твоего“ Я”.

KazMunayGas executives announce that this Policy is the expression of values and principles of the KazMunayGas in the field of quality.
Руководство КазМунайГаза заявляет, что данная Политика является выражением ценностей и принципов КазМунайГаза в области качества.

The'death squad' is the expression of this determination, shared by all Legionnaires in the country.
Эскадрон смерти- выражение этой решительности, которую разделяют все легионеры в стране.

This type of the Father's worship is the expression of your soul's love for the Father and for the whole of creation.
Такое поклонение Отцу является выражением любви вашей души к Отцу, и ко всему творению.

The Action Plan is the expression of the Government of Georgia's support for projects and programmes that are in line with the goals of the engagement strategy and in compliance with the Law on Occupied Territories.
План действий является отражением поддержки правительством Грузии проектов и программ, которые соответствуют целям стратегии вовлечения и положениям Закона об оккупированных территориях.

The declaration of independence of Kosovo is the expression of a claim to separate statehood and part of a process to create a new State.
Провозглашение независимости Косово является выражением претензии на самостоятельную государственность и частью процесса создания нового государства.

This figure is the expression of the free will of the people of Crimea.
Эта цифра- выражение воли народа. Отвлекусь на минуту.

The style of design is the expression of a single concept of the design of a room.
Стиль дизайна- выражение единой концепции идеи оформления помещения.

The established goal is the expression of the more general goals of creating NAPI.
Поставленная цель является выражением более общих целей создания НАИЗ.

The interior design is the expression of the main idea of planning, style and color.
Дизайн интерьера- это выражение главной идеи планирования, стиля и цвета.

In this case, Dzyu is the expression of the collective Wisdom of the DhyBni-Buddhas.
В данном случае Джью является выражением коллективной Мудрости Дхиани- Будд.

Moreover, there is the expression‘My lamb'- my beloved child, a single treasure, a child.
Кроме того, есть выражение:" Мой барашка"- мой любимый ребенок, единственное сокровище, ребенок.