IT CONSISTED на Русском - Русский перевод

• он состоял
• в него входило
• она включала
• он представлял собой
• он состоит
• он заключался
• он содержит

Примеры использования It consisted на Английском языке и их переводы на Русский язык

It consisted of.
Она состояла из.

Along with these measures, technological adjustment was carried out; it consisted in.
Наряду с этими мерами проводилась техническая перестройка, которая охватывала.

It consisted of 49 members.
Оно включало 49 депутатов.

Such a hard blow could destroy the satellite if it consisted of solid material.
Настолько сильный удар мог разрушить спутник, если бы он состоял из твердого материала.

It consisted of 24 episodes.
Он состоял из 24 эпизодов.

Riigikogu was bicameral and it consisted of the Chamber of Deputies and the National Council.
Рийгикогу был двухпалатным и состоял из Государственной Думы и Государственного Совета.

It consisted of four parts.
Он состоит из четырех частей.

That text should be the basis for further work on the question until its completion because it consisted of rules and solutions that were balanced and reasonable.
Текст, представленный КМП, должен стать основой для завершения соответствующей работы, поскольку он содержит нормы и решения, носящие взвешенный и разумный характер.

It consisted of 25 episodes.
Включает в себя 25 эпизодов.

With regard to section C, paragraph 1 seemed to digress from the topic, since it consisted of a very general statement about the Charter of the United Nations, and probably was not needed.
Что касается раздела C, то, как представляется, пункт 1 отходит от основного вопроса, поскольку он содержит очень общие положения, касающиеся Устава Организации Объединенных Наций, и в нем, вероятно, нет необходимости.

It consisted of 22 members.
Состоит из 22 государств- членов.

Basically it consisted of soldiers- Kazakhs.
В основном она состояла из воинов- казахов.

It consisted of the county of Lanark.
Входит в состав округа Ландек.

The first issue appeared in 1899; it consisted of the post office name(as described above) overprinted on the current"Type Sage" stamps, a total of 15 values ranging from one centime to five francs.
Первый выпуск вышел в 1899 году; он представлял собой надпечатку названия почтового отделения( указанного выше) на находившихся на тот момент в обращении почтовых марках с рисунком типа« Саж», в общей сложности 15 номиналов от одного сантима до пяти франков.

It consisted of three individual batteries.
Она состояла из трех батарей.

It consisted of 14 numbered paragraphs.
Он состоит из 14 пронумерованных пунктов.

It consisted of some 60 individuals.
Включает в себя около 60 различных организаций.

It consisted of seven branches and twenty two goblets.
Она состояла из семи ветвей и двадцати двух чашечек.

It consisted in what he did and in what he affirmed.
Оно заключалось в том, что он делал и что он утверждал.

It consisted of equal parts Moose Brand beer and ethyl alcohol.
Он состоял поровну из пива марки Лось и этилового спирта.

It consisted of South Africa(hosts), Angola, Morocco and Cape Verde.
Она состоит из сборных ЮАР, Анголы, Марокко и Кабо-Верде.

It consisted from three squadrons equipped with new Yak-3 fighter aircraft.
Он состоял из пяти эскадрилий оснащенных самолетами СБ.

It consisted of 19 judges, and was structured in two chambers.
Он состоит из 19 судей, и в нем предусматриваются две палаты.

It consisted of a light framework clad in facade of tinglated boards.
Она состояла из легкой ткани с покрытием фасада tingladas столов.

It consisted of 5 major buildings, each stacking 5 to 6 stories high.
Оно состояло из 5 основных зданий, укладывавшихся от 5 до 6 этажей.

It consisted of 13 episodes, each running approximately 47 minutes in length.
Он состоял из 13 эпизодов, каждый по 47 минут длительностью.

It consisted of 13 events, each held in a different country of the world.
Он состоял из 13 ралли- этапов, прошедших в разных странах мира.

It consisted of thirteen episodes, each running approximately 47 minutes.
Он состоял из 13 эпизодов, каждый продолжительностью по 47 минут.

It consisted of two UltraSPARC II cores and an on-die L2 cache on a single chip.
Он состоял из двух ядер UltraSPARC II и кэша L2 на одном чипе.

It consisted of very simple, homemade ingredients: milk, butter, sugar.
Состояло оно из предельно простых и домашних ингредиентов: молоко, масло, сахар.