MIGHT TAKE на Русском - Русский перевод

• может занять
• может принять
• может потребоваться
• могли бы предпринять
• могут быть приняты
• может уйти
• мог бы взять
• может потребовать
• возможно примет
• может осуществляться
• может понадобиться
• может затянуться

Примеры использования Might take на Английском языке и их переводы на Русский язык

I might take another.
Я мог бы взять еще одну.

It's not compressed, so it might take a minute.
Он не сжат, так что это может занять минуту.

This might take a while.
Ha это может уйти время.

Steps the Security Council might take.
Меры, которые могут быть приняты Советом Безопасности.

This might take a while.
Может затянуться надолго.

Material: PVCTwine: polyethylene Shipping might take 5 business days!
Материал: ПВХШпагат: полиэтилен Доставка может занять 5 рабочих дней!

Might take a day or two.
Может занять день или два.

The update process might take a few minutes.
Процесс обновления может занять несколько минут.

It might take a few days.
Это может занять пару дней.

The installation process might take a few moments.
Процесс установки может занять несколько минут.

It might take awhile.
Это может занять какое-то время.

Remember swarms detection might take five minutes to run.
Помните, на обнаружение стай может потребоваться пять минут.

Might take a few minutes.
Может занять несколько минут.

The HP Smart Install program might take a few minutes to start.
Для запуска программы HP Smart Install может потребоваться несколько минут.

It might take some time.
Это может занять некоторое время.

Sustained economic growth might take longer to achieve.
Для достижения устойчивого экономического роста может потребоваться более длительный период.

It might take a few days.
Это может занять несколько дней.

I just assumed you working with deaf people all day, you might take a lesson.
Я просто думал, раз ты все время работаешь с глухими людьми, ты мог бы взять урок.

It might take a few hours.
Это может занять несколько часов.

Autopiloted cars are being produced, but the process might take decades.
Автомобили с автопилотом уже выпускаются, но этот процесс может затянуться на десятилетия.

It might take more than 1 hour.
Это может занять более 1 часа.

It is our hope and belief that this will happen, although it might take some time.
Мы надеемся и верим, что так и будет, хотя это может потребовать некоторого времени.

It might take you for a killer.
Он мог принять тебя за убийцу.

The Committee, in its interpretation of article 27, might take into account the provisions of the Declaration.
При толковании статьи 27 Комитет может принимать в расчет положения Декларации.

This might take several minutes.
Это может занять несколько минут.

For Miles earned with one of our partners(hotels, car rentals, etc.), this might take up to 8 weeks.
Если вы получили Мили, воспользовавшись услугами одного из наших партнеров, зачисление может потребовать до 8 недель.

This might take a few minutes.
Это может занять несколько минут.

He wondered how the Special Rapporteur would enhance that idea, and what form such cooperation might take.
Он интересуется, каким образом Специальный докладчик может развить эту идею и в каких формах такое сотрудничество может осуществляться.

And that might take a couple years.
А на это может уйти пару лет.

The development of a register-based population census system is a long process, which might take many years or even decades.
Разработка системы регистровой переписи населения является длительным процессом, который может потребовать многих лет и даже десятилетий.