MORE ATTENTION на Русском - Русский перевод

• больше внимания
• большее внимание
• более пристальное внимание
• повышенное внимание
• уделять больше внимания
• дополнительного внимания
• большего внимания
• более пристального внимания
• повышенного внимания
• дополнительное внимание
• больше внимание
• уделить больше внимания
• много внимания

Примеры использования More attention на Английском языке и их переводы на Русский язык

I will pay more attention to him.
Я уделю ему больше внимания.

Their protection should receive more attention.
Их защите следует уделять больше внимания.

To pay more attention to priorities;
Уделять более пристальное внимание приоритетам;

You will only draw more attention.
Ты только привлечешь больше внимания.

Pay more attention to business users.
Уделяйте больше внимания бизнес- пользователям.

This fact was now receiving more attention.
Это обстоятельство привлекает сейчас все большее внимание.

Pay more attention to details to make perfect!
Обратите больше внимания детали для того чтобы сделать совершенным!

The buttons grab more attention than links.
Кнопки привлекают больше внимания, чем ссылки.

And more attention should be paid to the subnational.
Этом больше внимания следует уделять мерам, принимаемым на субнациональ.

That boy deserves more attention than you can.
Этот мальчик заслуживает больше внимания, чем ты можешь.

Far more attention needs to be paid to regional frameworks.
Гораздо большее внимание необходимо уделять региональным аспектам.

Have some roles received more attention than others?
Уделяется ли некоторым функциям больше внимания, чем другим?

More attention to such holidays in the district would be desirable28.
Желательно уделять больше внимания таким праздникам в регионах.

The police were also asked to pay more attention to her case.
Полицию также просили уделить ее делу повышенное внимание.

More attention should be paid to countries with special needs.
Более пристальное внимание необходимо уделять странам с особыми потребностями.

Now managers are paying more attention to assortment management.
Теперь менеджеры уделяют больше внимания управлению ассортиментом.

Much more attention should be given to the users of subnational projections.
Гораздо большее внимание следует уделять пользователям субнациональных прогнозов.

The entire world is paying more attention to education, he said.
Образованию во всем мире уделяется повышенное внимание, отметил он.

More attention should be paid to promoting investment among developing countries.
Большее внимание следует уделять поощрению инвестиций между развивающимся странами.

Deep peels require more attention than the surface or medium.
Глубокий пилинг требует больше внимания, чем поверхностный или серединный.

More attention should also be devoted to raising awareness among these children of their rights.
Следует уделять больше внимания повышению осведомленности детей об их правах.

This source of energy deserves more attention in the years to come.
Этот источник энергии заслуживает более пристального внимания в будущем.

More attention should therefore be given to problems of liberalizing the world commodity economy.
Поэтому следует уделять больше внимания проблемам либерализации мировой сырьевой экономики.

This important subject deserved more attention during the Board session.
Этот важный вопрос заслуживает большего внимания в ходе сессии Совета.

Pay more attention to solve the problem of birth registration of illegal migrants(Iraq);
Уделить более пристальное внимание решению проблемы регистрации рождений среди нелегальных мигрантов( Ирак);

Kazakh specialists focus more attention on radicalisation of women.
Казахстанские специалисты уделяют больше внимания проблеме радикализации женщин.

A certain flexibility is needed to intensify discussion on issues requiring more attention.
Требуется определенная степень гибкости в целях активизации обсуждения вопросов, требующих дополнительного внимания.

The friend, pay more attention dying, chokes in imperil.
Друг, удели больше внимания умирающему, задыхается в империле.

Wind energy business in Russia attracts more attention of investors.
Ветроэнергетический бизнес в России привлекает все большее внимание инвесторов.

This option attracts more attention of drivers who want to change your car.
Это вариант привлекает все большее внимание водителей, которые хотят поменять свой автомобиль.