NATIVE LANGUAGES на Русском - Русский перевод

• родном языке
• коренных языках
• местных языков
• исконных языках
• на родных языках
• родных языках
• родные языки
• родным языком

Примеры использования Native languages на Английском языке и их переводы на Русский язык

Native languages.
Языки коренных народов.

Courses in native languages.
Курсы на родных языках.

Native languages are being taught in the following raions.
Родные языки преподаются в следующих районах.

Article 45 Right to use native languages.
Статья 45 Право пользования родным языком.

Total native languages.
Всего носителей языков коренного населения.

The subjects are prepared in their native languages.
Сюжеты готовятся на их родных языках.

My native languages are Russian and Ukrainian I am bilingual.
Мои родные языки- русский и украинский я билингв.

Teachers will speak to them in their native languages.
Преподаватель будет с ними общаться на их родном языке.

Olga spoke two native languages since her childhood- Russian and German.
У Ольги с детства были два родных языка- русский и немецкий.

The data here is mostly in words in local native languages.
Данные здесь в основном на словах в местных родных языках.

Native languages supporting indigenous knowledge Priscilla Settee.
Местные языки как источник знаний коренного населения Присцилла Сетти.

Future lawyers and doctors have no obligation to study the native languages.
Будущие юристы и врачи не обязаны учить коренные языки.

Before the late 1940s, native languages were not part of the school curriculum.
До конца 1940- х годов родные языки не были частью школьной программы.

Legal and judicial services are not provided in the native languages.
Правовые и юридические услуги не предоставляются на коренных языках.

Children are taught their native languages in primary school grades 1-4.
Родной язык для них преподается на уровне начального образования I- IV классы.

A lack of teaching materials is hindering the teaching of native languages.
Отсутствие учебных материалов препятствует обучению на коренных языках.

Instruction in the native languages is the exception as opposed to the rule in kindergartens.
Обучение на коренном языке исключение из правил в детских садах.

Ethnic cultural centres publish private newspapers in native languages.
Национально- культурные центры публикуют свои частные газеты на родном языке.

The native languages are not used as a language of instruction after grade four.
После четвертого класса коренные языки не используются как язык обучения.

Primary education was free and delivered in various native languages.
Начальное образование является бесплатным и проводится на различных местных языках.

Nevertheless, many adults with different native languages are still not proficient in Estonian.
Однако многие жители Эстонии с иным родным языком до сих пор не владеют эстонским.

Two foreign languages: Russian and English and the learners' native languages.
Двух иностранных- русского и английского и родного языка учащихся.

Ethnic groups study native languages in 190 Sunday schools of ethnocultural associations.
В 190 воскресных школах этнокультурных объединений изучаются родные языки 30 этнических групп.

However, this college does not offer a specific course on native languages.
Тем не менее, колледж не предлагает специального курса преподавания на родных языках.

The media share accorded to native languages does not reflect the size of the native populations;
Доля СМИ на коренных языках не отражает размера коренного населения;

Representatives of all national communities have the right to use their native languages.
Представители всех национальных общин имеют право использовать свои родные языки.

The media share accorded to native languages does not reflect the size of the native populations;
Доля медии на исконных языках не отражает размер исконного населения;

Assessment of language proficiency in foreign and native languages;
Вступительное тестирование определение уровня языковой компетенции по иностранному и родному языкам.

Universities have native languages and cultures departments where teaching is delivered in native tongues.
В университетах есть отделения коренных языков и культуры, где преподавание ведется на коренных языках..

Training manuals have been translated into the native languages of the indigenous peoples.
Осуществляется перевод учебных пособий на родные языки коренных народов.