Примеры использования New initiatives на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
IX. New initiatives.
I am not talking about new initiatives.
New initiatives of UNIDO.
Новые инициативы ЮНИДО.On GSP, GSTP and New Initiatives for LDCs.
New initiatives and partnerships.
Новые инициативы и партнерства.
Люди также переводят
Association for new initiatives ANIK, Kicevo.
Ассоциация за новые инициативы АНИК- Кичево.New initiatives to enhance education for all.
Новые инициативы по расширению образования для всех.Electoral reverberations of the new initiatives.
VII. New initiatives of UNIDO.
VII. Новые инициативы ЮНИДО.The first reactions revealed the major interest for the new initiatives.
Первые реакции показали большой интерес к новым инициативам.Major new initiatives planned by organizations.
Крупные новые инициативы, планируемые организациями.Workshop on Accountancy and New Initiatives 16 June 2004.
Рабочее совещание по бухгалтерскому учету и новым инициативам 16 июня 2004 года.Major new initiatives planned by organizations.
Основные новые инициативы, планируемые организациями.He would appreciate more information about the new initiatives.
Он был бы признателен за более обстоятельную информацию об этих новых инициативах.Target: 8 new initiatives supported.
Цель: Выдвинуть 8 новых инициатив, получивших широкую поддержку.During the Forum, a substantial number of actions and new initiatives were announced.
В ходе Форума было объявлено о многих мероприятиях и новых инициативах.Major new initiatives planned by organizations;
Крупные новые инициативы, запланированные организациями;Presentations of best practices and new initiatives to finance health care.
Выступления, посвященные вопросам передовой практики и новым инициативам в области финансирования здравоохранения.New initiatives by China", by the representative of China;
Новые инициативы Китая"( представитель Китая);Implementing these new initiatives would be contingent on.
Реализация этих новых инициатив будет зависеть от.New initiatives under the committee on sustainable energy.
Новые инициативы комитета по устойчивой энергетике.Time limits of new initiatives“sunset” provisions.
Сроки осуществления новых инициатив лимитирующие положения.The medium-term programme framework for 2004-2007 should continue the work on the new initiatives.
В рамках среднесрочной программы на 2004- 2007 годы следует продолжить работу по новым инициативам.Target: 15 new initiatives elaborated or in operation.
Цель: 15 новых инициатив, разработанных и/ или реализуемых.Plenary panel: presentations of best practices and new initiatives on health literacy.
Пленарное заседание дискуссионной группы: доклады о передовом опыте и новых инициативах в отношении медицинской грамотности.Report on new initiatives to solve Africa's debt problem.
Доклад о новых инициативах по урегулированию проблемы задолженности Африки.You can try to do something and to create, butif there is no effort and energy, new initiatives may well remain at the project stage.
Можно пытаться что-то делать, создавать, но еслинет сил и энергии, все новые начинания могут так и остаться на этапе проектов.Iii Identifying new initiatives and commitments within regions and subregions;
Iii изучение новых инициатив и обязательств на региональном и субрегиональном уровнях;Looking at you, feeling your support, I believe that we will be able to do more, that new initiatives, achievements and successes are ahead!
Смотря на вас, чувствуя вашу поддержку, я верю, что мы еще многое сможем, что впереди новые начинания, достижения и успехи!However, new initiatives will inevitably have additional resource implications.
Однако новые инициативы неизбежно будут иметь дополнительные последствия для ресурсов.
