NOTE BY THE SECRETARIAT на Русском - Русский перевод

• записка секретариата
• примечание секретариата
• записку секретариата
• записке секретариата
• записки секретариата

Примеры использования Note by the secretariat на Английском языке и их переводы на Русский язык

Note by the secretariat.
Записка секретариата.

Additional note by the secretariat.
Дополнительное примечание секретариата.

Note by the secretariat.
Примечание секретариата.

Having considered the note by the Secretariat.
Рассмотрев записку Секретариата.

The note by the secretariat.
Записку Секретариата.

For one body, that information was issued in a note by the Secretariat.
В отношении одного органа такая информация была опубликована в записке Секретариата.

Note by the secretariat of UNCTAD.
Записка секретариата ЮНКТАД.

At its final draft stage, the note by the secretariat will be shared with JIU.
Окончательный проект записки секретариата будет направляться ОИГ.

Note by the secretariat for information.
Записка секретариата для информации.

The draft resolution was reproduced in a note by the Secretariat(A/C.2/65/L.2) and read.
Этот проект резолюции был воспроизведен в записке Секретариата( A/ C. 2/ 65/ L. 2) и гласил.

The note by the Secretariat, and.
Записку Секретариата, а также.

Additional information is set out in the note by the secretariat on the subject IPBES/3/INF/18.
Дополнительная информация приводится в записке секретариата по этому вопросу IPBES/ 3/ INF/ 18.

Note by the secretariat of the Forum.
Записка секретариата Форума.

Further information on may be found in the note by the secretariat on PROVIA UNEP/EA.1/INF/12.
С дополнительной информацией можно ознакомиться в записке секретариата по ПРОВИА UNEP/ EA. 1/ INF/ 12.

Note by the secretariat of the Conference.
Записка секретариата Конференции.

Such issues will be highlighted in the note by the Secretariat for the Open-ended Working Group.
Такие вопросы будут выделены в записке секретариата для Рабочей группы открытого состава.

Note by the secretariat: Values to be checked.
Примечание секретариата: Значение подлежит выверке.

The progress made in intersectoral cooperation is reported in a note by the secretariat CEP/1999/1.
О прогрессе, достигнутом в ходе межсекторального сотрудничества, сообщается в записке секретариата CEP/ 1999/ 1.

Note by the secretariat: This request was received.
Примечание секретариата: Такой запрос был получен.

Having considered the note by the Secretariat of the League of Arab States.
Рассмотрев записку Секретариата Лиги арабских государств.

Note by the Secretariat on the programme and budget.
Записка секретариата" Программа и бюджет.

Welcomes the note by the secretariat of the Economic Commission for Africa;
Приветствует записку секретариата Экономической комиссии для Африки;

Note by the secretariat for information and discussion.
Записка секретариата для информации и обсуждения.

Note by the Secretariat on tobacco or health.
Записку Секретариата, озаглавленную" Табак или здоровье" Е/ 1999/ 114.

Note by the secretariat on the budget of the Commission.
Записка секретариата о бюджете Комиссии.

Note by the secretariat, see paras. 3 and 16 of the report.
Примечание секретариата см. пункт 3 и 16 доклада.

Note by the Secretariat on the national database system.
Записка Секретариата о системе национальных баз данных.

Note by the Secretariat on tobacco or health(E/1999/114);
Записку Секретариата по вопросу: табак или здоровье( E/ 1999/ 114);

Note by the Secretariat on the streamlining of rules A/C.5/56/3.
Записку Секретариата об упорядочении правил A/ C. 5/ 56/ 3.

Note by the secretariat in consultation with the host country.
Записка секретариата, подготовленная в консультации с принимающей страной.