ONLY CERTAIN на Русском - Русский перевод

['əʊnli 's3ːtn]
['əʊnli 's3ːtn]
лишь некоторые
only some
just some
few
but some
are some
только некоторые
only some
just some
лишь отдельные
only some
only certain
only individual
only selected
только определенных
only certain
только определенным
only certain
только определенными
only certain
лишь некоторых
of only some
just a few
лишь некоторым
only certain
лишь отдельных
only some
only certain
with only isolated

Примеры использования Only certain на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Only certain bugs.
Только определенных жуков.
How to send to Slack only certain comments?
Как передавать в Slack только некоторые комментарии?
Only certain things.
Easily filter task by showing only certain types.
Легко отфильтровать задания, показывая только определенные типы.
Only certain rooms.
Только определенные комнаты.
And password authorization I authorize only certain IP addresses.
А авторизацию по паролю разрешаю только определенным IР- адресам.
Only certain streets are affected.
Пострадали только некоторые улицы.
Complete smoke-free legislation covering only certain public places.
Полное законодательство, охватывающее только некоторые общественные места.
Add only certain instances of a counter.
Добавление только определенных экземпляров счетчика.
The Security Council cannot selectively implement only certain resolutions.
Совет не может осуществлять лишь некоторые резолюции на выборочной основе.
Only certain things from certain people.
Только определенные вещи у определенных людей.
Or you can designate that only certain users have access to the inbox.
Либо доступ к папке« Входящие» можно разрешить только определенным пользователям.
Only certain spells can benefit from telethaumaturgy.
Только некоторые заклинания могут извлекать выгоду из Сверхмагии.
In other custom games, only certain classes or weapons are available.
В других особых играх вам будут доступны только определенные классы или виды оружия.
Only certain types of revenue may be imposed and collected.
Только определенные доходы государства могут быть собраны и использована им.
You should understand that sanctions affect only certain areas of our work.
Нужно понимать, что санкции затрагивают лишь отдельные направления нашей работы.
However, only certain settings will be maintained during the upgrade.
Однако при этом сохраняются только некоторые настройки.
The current video surveillance system covers only certain strategic points.
Нынешняя система видеонаблюдения охватывает лишь некоторые стратегические точки.
We can accept only certain documents as proof of U.S. citizenship.
Для подтверждения гражданства США принимаются только определенные документы.
Excludes users from the monitoring or monitors only certain users.
Исключает пользователя из процесса контроля или контролирует только определенных пользователей.
Only certain individuals are authorized to speak on behalf of Esaote.
Только определенные лица имеют право высказываться от имени компании Esaote.
Most transportation is by foot or boat, only certain service vehicles are allowed.
Самые транспорт пешком или на лодке, только некоторые корабли службы может.
Specifies that only certain selected services are allowed to be delegated on this computer.
Задает делегирование только определенных услуг на данном компьютере.
To prevent suicide it would be easier if he did only certain adolescents.
Предотвращать суицид было бы проще всего, если бы его совершали только определенные подростки.
The photographs show only certain parts of the property at the time they were taken.
Фотографии показывают только некоторые части имущества, на дату их занесения.
Depending on the selected range,the changes will affect only certain colors.
В зависимости от выбранного диапазона,изменения будут затрагивать только определенные цвета.
However, some States completed only certain parts of the questionnaire.
Тем не менее некоторые государства заполнили лишь некоторые разделы вопросника.
Only certain parts of North America remained above these shallow Cambrian seas.
Только некоторые части Северной Америки оставались выше уровня мелководных кембрийских морей.
As a result of many years of armed struggle, only certain parts had been liberated.
Лишь некоторые ее части были освобождены в результате многолетней вооруженной борьбы.
Under the Protocol only certain organizations have the right to lodge complaints.
В соответствии с Протоколом лишь некоторые организации имеют право на подачу жалоб.
Результатов: 280, Время: 0.1106

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский