PHRASING на Русском - Русский перевод

• формулировка
• фразировки
• фраза
• выражения
• формулировки
• формулировку
• фразировка
• формулировкой
• фразировкой
• фраз
• фразу
• выражение

Примеры использования Phrasing на Английском языке и их переводы на Русский язык

Phrasing makes sense.
Фраза обрела смысл.

No more phrasing.
Больше никакого" выражения.

Phrasing and name.
Формулировка и название.

You notice the phrasing?
Вы обратили внимание на фразу?

Phrasing and name.
Формулировка и наименование.

Don't read into the phrasing.
Не вчитывайся в формулировки.

The correct phrasing would be.
Правильной формулировкой будет.

Ii Phrasing and name; interpretative.
Ii Формулировка и наименование;

Don't balk at the phrasing.
Не обращайте внимания на формулировку.

The exact phrasing was important.
Точно формулировать был важн.

But this was a telepath's phrasing.
Но для телепата это была нормальная фраза.

Bad phrasing(parasitic coupling);
Неудачное построение фраз( паразитные связи);

And why does NewMint91 use that phrasing?
И почему NewMint91 использует эту фразу?

About getting phrasing back in the mix.
О том, чтобы вернуть" выражение" в оборот.

Fortunately, I came prepared with a back-up phrasing.
К счастью, я заготовил запасную фразу.

Don't worry about phrasing or brevity.
Не беспокойтесь по поводу формулировки или краткости.

Yes, I got that from the… whimsical phrasing.
Да, я получил ее из-за… причудливого выражения.

Very similar phrasing is found in the Code of Hammurabi.
Очень похожие формулировки встречаются в Кодексе Хаммурапи.

First, your bowing… and your left hand phrasing.
Во-первых, смычковая техника и фразировка левой руки.

Correct phrasing is the key insight, in this case.
Правильная формулировка в данном случае является ключевым моментом.

Draft guideline 1.3.2 Phrasing and name.
Проект руководящего положения 1. 3. 2 Формулировка и наименование.

Avoid bad phrasing by having others critique your letters.
Избегайте плохих формулировка при наличии других критике ваши письма.

Sterilize them accordingly to the agreeable phrasing of the Professor.
Стерилизовать их, согласно милой формулировке профессора.

The phrasing of this ground for deprivation in national law varies.
Это основание лишения гражданства по-разному сформулировано в законах государств.

I have been pretending to be… What is the Catholic way of phrasing this?
Дело в том, что я притворялась как это говорят католики?

Remember that phrasing is a cornerstone in communicating with your students.
Запомните, что построение фразы это краеугольный камень… в общении с вашими учениками.

When you start doing harmonies with her, your phrasing falls back a little bit.
Когда ты вступаешь синхронно с ней, твоя фразировка немного опускается.

She recited a poem that she had written only two years before, relishing the bitter phrasing.
Она начала читать стихотворение, написанное всего два года назад, смакуя горькие слова.

See, letters from both killers use similar phrasing and similar combinations of letters.
Видишь, письма от обоих убийц используют похожие формулировки и похожие комбинации букв.

Prof. Loukanov:… whereby"low risk" is a rather positive phrasing.
Профессор Луканов:… при этом« с минимальным риском»- довольно-таки позитивная формулировка.