PLATFORM FOR ACTION на Русском - Русский перевод

• платформы действий
• платформе действий
• платформа действий
• платформу действий

Примеры использования Platform for action на Английском языке и их переводы на Русский язык

And Platform for Action.
И Платформы действий.

As indicated in the Platform for Action.
В Платформе действий сказано.

And Platform for Action, Ibid., annex II.
И Платформу действий Там же, приложение II.

Implementing the Platform for Action.
Осуществление Платформы действий.

Platform for Action and the outcome documents of the.
В Пекинской платформе действий и итоговых документах.

On the Women's Platform for Action.
По Платформе действий в интересах женщин.

The Platform for Action covers 12 critical areas of concern.
Платформа действий охватывает 12 важнейших проблемных областей.

The Beijing Declaration and Platform for Action.
Пекинской декларации и Платформе действий.

Draft platform for action.
Проект платформы действий.

The Beijing Declaration and Platform for Action.
Пекинской декларации и Платформы действий.

B Beijing Platform for Action, para. 297.
B Пекинская платформа действий, пункт 297.

And the Beijing Declaration and Platform for Action.
И Пекинскую декларацию и Платформу действий.

Beijing Platform for Action, Fourth World Conference on Women, 1995.
Пекинская платформа действий, Четвертая Всемирная конференция по положению женщин, 1995 год.

Of the Beijing Declaration and Platform for Action and the.
Пекинской декларации и Платформы действий.

By adopting the Platform for Action, 189 Governments committed themselves to implementing the proposed actions..
Приняв Платформу действий, правительства 189 стран обязались осуществлять предложенные меры.

Draft declaration and draft platform for action.
Проект декларации и проект платформы действий четвертой.

Beijing Declaration and Platform for Action(BPFA) adopted in 1995;
Пекинская декларация и Пекинская платформа действий( ППД), принятые в 1995 году;

Trafficking is mentioned 26 times in the Platform for Action.
Торговля людьми упоминается 26 раз в Платформе действий.

The Beijing Declaration and Platform for Action reiterated these commitments.
Эти обязательства были подтверждены в Пекинской декларации и Платформе действий.

II. Implementation of and follow-up to the platform for action.
II. Осуществление и последующая деятельность по итогам Пекинской платформы действий.

Adopts the Beijing Declaration and Platform for Action, which are annexed to the present resolution;
Утверждает Пекинскую декларацию и Платформу действий, содержащиеся в приложении к настоящей резолюции;

She introduced an informal conference room paper on the Platform for Action.
Она представила неофициальный документ зала заседаний по Платформе действий.

Beijing Declaration and Platform for Action and the outcome.
Пекинской декларации и Платформы действий и.

Ii Other units of the United Nations Secretariat referred to in the Platform for Action.
Ii Другие подразделения Секретариата Организации Объединенных Наций, упомянутые в Платформе действий.

Beijing Declaration and Platform for Action, E4.146.c.
Пекинская декларация и Платформа действий, E4. 146c.

Women and the economy Platform for Action, chap. IV.F.
Женщины и экономика Платформа действий, глава IV. F.

Of the Beijing Declaration and Platform for Action and the.
Пекинской декларации и Платформы действий и итоговых.

Women and the environment Platform for Action, chap. IV.K.
Женщины и окружающая среда Платформа действий, глава IV. K.

Endorses the Beijing Declaration and the Platform for Action as adopted by the Conference;
Одобряет Пекинскую декларацию и Платформу действий, принятые Конференцией;

Vii The Beijing Declaration and Platform for Action(approved by Rwanda in 1995);
Vii Руанда одобрила Пекинскую декларацию и Пекинскую платформу действий( в 1995 году);