FRAMEWORK FOR ACTION на Русском - Русский перевод

• рамки действий
• рамочная программа действий
• основы для действий
• платформа действий
• основу для деятельности
• рамки для деятельности
• рамки для принятия мер
• рамок действий
• рамках действий
• рамочной программы действий
• рамочную программу действий
• рамочной программе действий
• основа для действий
• основу для действий
• рамками действий
• основой для действий
• основой для деятельности
• основы для деятельности

Примеры использования Framework for action на Английском языке и их переводы на Русский язык

Framework for action.
Рамки действий.

Developing a framework for action.
Разработка основы для действий.

A framework for action.
Основа для действий.

Business and the MDGs: A Framework for Action.
Бизнес и ЦРТ: Основы для действий.

Dakar Framework for Action.
Дакарские рамки действий.

Source: UNESCO, The Dakar Framework for Action.
Источник: ЮНЕСКО, Дакарские рамки действий.

Framework for action: general aims.
Платформа действий: общие задачи.

European Regional Framework for Action.
Европейская региональная рамочная программа действий.

A framework for action on debt.
Рамки действий в области задолженности.

Updated Comprehensive Framework for Action.
Обновленная всеобъемлющая рамочная программа действий.

Framework for action and follow-up.
Рамочная программа действий и последующие меры.

VI. Moving ahead: towards a framework for action.
VI. Дальнейшие меры: разработка рамочной программы действий.

The Dakar Framework for Action, UNESCO, 2000.
Даккарские рамки действий, ЮНЕСКО, 2000 год.

To this end, we will create a framework for action to.
С этой целью создадим основу для действий, которая позволит.

Framework for Action(Table and section) Part one.
Платформа действий( Таблица и раздел) Часть первая.

Monitoring provisions and mechanism in the Dakar Framework for Action.
Механизме, содержащиеся в дакарских рамках действий.

Dakar framework for action and possible contribution by cescr in.
Дакарских рамок действий и возможном вкладе кэскп.

To provide a common collective framework for action by all relevant actors;
Создание общеколлективных рамок действий всех заинтересованных сторон;

Framework for action: partnerships for action..
Платформа действий: партнерство в интересах действий..

Together they will provide a framework for action in the twenty-first century.
Вместе они обеспечат основу для действий в XXI веке.

Framework for action: specific action proposals.
Платформа действий: предложения в отношении конкретных мероприятий.

International Coral Reef Initiative, Framework For Action, approved 3 June 1995.
Международная инициатива по коралловым рифам, рамки действий, утверждено 3 июня 1995 года.

Dakar Framework for Action- Education for All Goals adopted in 2000;
Дакарские рамки действий- Образование для всех, цели, принятые в 2000 году;

Inter-agency collaboration is crucial to the implementation of the Dakar Framework for Action.
Межведомственное сотрудничество играет важнейшую роль в реализации Дакарских рамок действий.

EFA Dakar Framework for Action on Education for All.
ДРДОВ Дакарские рамки действий в области образования для всех.

Furthermore, the United Nations Convention on the Law of the Sea provides the framework for action in this area.
Кроме того, Конвенция Организации Объединенных Наций по морскому праву предоставляет рамки для деятельности в этой области.

Dushanbe Framework for Action on Water Cooperation.
Душанбинская рамочная программа действий в области водного сотрудничества.

Progress was only possible through cooperation, with the United Nations providing the most effective framework for action.
Прогресс может быть достигнут лишь с помощью сотрудничества, причем Организация Объединенных Наций предоставляет наиболее эффективную основу для деятельности.

By proposing this framework for action the Scottish Government aims to.
Предлагая эти рамки действий, шотландское правительство преследует следующие цели.

The World Conference on Human Rights, through the Vienna Declaration and Programme of Action, 4/ has provided the United Nations with clearly stated objectives and a framework for action in the field of human rights.
В Венской декларации и Программе действий 4/ Всемирная конференция по правам человека поставила перед Организацией Объединенных Наций четкие задачи и создала основу для деятельности в области прав человека.