PROVIDING ACCESS на Русском - Русский перевод

[prə'vaidiŋ 'ækses]
[prə'vaidiŋ 'ækses]
предоставление доступа
providing access
granting access
provision of access
giving access
access delivery
enabling access
предоставляя доступ
providing access
granting access
giving access
allowing access
обеспечение доступа к
access to
ensuring access to
to provide access to
accessibility to
availability of
to secure access to
предоставлении доступа
обеспечения доступа к
обеспечении доступа к
предоставляющая доступ

Примеры использования Providing access на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Providing access to the necessary capital;
Предоставление доступа к необходимому капиталу;
R-Crypto Management Panel providing access for the user to all actions of the system.
Панель Управления R- Crypto, предоставляющая доступ ко всем функциям системы.
Providing access to safe drinking water.
Предоставление доступа к безопасной питьевой воде.
Change the amount of payment charged for providing access to the use of the Site.
Изменять размер оплаты, взимаемый за предоставление доступа к использованию Сайта.
Providing access to improved sanitation.
Обеспечение доступа к улучшенным санитарным условиям.
Establishment and maintenance of databases, providing access to legislative texts;
Создание и ведение баз данных, которые предоставляют доступ к законодательным актам;
Providing access to basic settings of the program.
Предоставление доступа к базовым настройкам программы.
Institutional preconditions for providing access to tb treatment.
Институциональные предпосылки для обеспечения доступа к противотуберкулезным мероприятиям в республике.
Providing access to information from many sources;
Обеспечивать доступ к информации из многих источников;
Communicating with the public, and providing access to government information;
Обеспечение связи с общественностью и предоставление доступа к правительственной информации;
Providing access to improved drinking water systems.
Обеспечение доступа к улучшенным системой питьевой воды.
Maintenance of the website providing access to information and documents related to GGP 1.
Ведение веб- сайта, обеспечивающего доступ к информации и документам, касающимся ПГА 1.
Providing access to frozen funds or other assets.
Предоставление доступа к замороженным денежным средствам или иным активам.
This is a government responsibility, guaranteeing an education and providing access to information.
А это уже задача государства- дать образование и обеспечить доступ к информации.
Providing access to partner organizations, joint work;
Предоставление доступа партнерским организациям, организация совместной работы.
It also acts as a means of payment, providing access to the proposed smart contracts.
Также она выступает в роли платежного средства, обеспечивающего доступ к предлагаемым смарт- контрактам.
Providing access to electronic resources of organizations and institutions.
Предоставление доступа к электронным ресурсам учреждений и организаций.
Varna Airport andBurgas Airport are conveniently located for outgoing traffic, providing access to.
Аэропорт Варна иаэропорта Бургас удобно расположен для исходящего трафика и обеспечить доступ к.
Providing access to branded KOMANDOR WALLS products to potential customers.
Обеспечение доступа к продукции марки KOMANDOR WALLS потенциальным клиентам.
Understanding the specifics of Belarusian market and providing access to a developed network of personal contacts.
Понимание специфики белорусского рынка и предоставление доступа к развитой сети контактов.
By providing access to educational institutions of any form or level;
Посредством предоставления доступа к образовательным учреждениям любой формы и уровня;
The nearest bus stop is a 5-minute walk from the hotel, providing access to Aktau Bus Station and the city centre.
Автобусная остановка находится в 5 минутах ходьбы от отеля, обеспечивая доступ в центр города.
Providing access to basic settings of the program a list of users, language, etc.
Предоставление доступа к базовым настройкам программы: списку пользователей, языку и др.
Conducting operations with financial instruments on international markets and providing access for clients.
Осуществление операций с финансовыми инструментами на международных рынках и предоставление доступа своим клиентам.
IV. Challenges in providing access to micro-data for research purposes 6.
IV. Задачи в области предоставления доступа к микроданным в исследовательских.
It reaches up to 20,736 positions in 2.5-degree increments- thus providing access to every part feature.
Он способен достичь до 20736 позиций с шагом 2, 5 градуса- таким образом обеспечивается доступ к любому элементу детали.
Providing access to the research infrastructure as part of the innovation ecosystem;
Предоставление доступа к исследовательской инфраструктуре в рамках инновационной экосистемы;
Publication is also understood as providing access to a work, phonogram, via electronic information systems;
Под опубликованием понимается также предоставление доступа к произведению, фонограмме через электронные системы информации;
Providing access to modern and efficient energy services for the poorest.
Предоставление доступа беднейшим слоям населения к современным и эффективным услугам в области энергетики.
A virtual library, grouping together existing bibliographic references on a given topic and providing access to documents;
Виртуальной библиотеки, в которой объединены по группам существующие библиографические справки по данной теме и обеспечивается доступ к документам;
Результатов: 559, Время: 0.0742

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский