RECESSES на Русском - Русский перевод

• углубления
• ниши
• выемки
• перерывов
• каникул
• углублениях
• углублений
• нишах
• углублениями
• выемок
• перерыва
• ниш

Примеры использования Recesses на Английском языке и их переводы на Русский язык

Emergency recesses.
Аварийные ниши.

Recesses for blades storage pcs. 2.
Ниши для хранения лопастей шт 2.

They love their recesses and tangents.
Они любят перерывы и отклонения.

So you will have paint only in recesses.
Таким образом краска остается только в углублениях.

Huge tumour on the recesses in my temporal lobe.
Огромная опухоль в углублении в височной доле.

Ultra-grippy space bar with thumb recesses.
Очень удобная клавиша пробела с углублениями для больших пальцев.

Round recesses with a diameter from 0.5 to 3 mm.
Углубления округлой формы с диаметром от, 5 до 3 мм.

For filling openings and recesses in concrete.
Для заполнения отверстий и углублений в бетоне.

For sawing recesses and free forms in board material.
Для распиловки выемок и свободных форм в листовом материале.

Mohammed dedicates his school lunch recesses to trading.
Для торговли Мохаммеду вполне хватает школьных перерывов на обед.

For cutting small recesses in soft wood and laminate.
Для реза небольших выемок в мягкой древесине и ламинате.

Recesses in the frame allow for easy cleaning of the water runs.
Полости в раме обеспечивают простую очистку водяных контуров.

The support is provided with recesses for exact placement of the rails.
Для точного размещения рейки опора снабжена углублениями.

Recesses for lettering labels side/front.
Углубления для маркировочных шильдиков на лицевой поверхности и со стороны соединителей.

Extension for Structure Boxes with Recesses Since Version.
Расширение для обозначений местоположения с углублением Начиная с версии.

Fire-fighting recesses are to be located on one side only.
Противопожарные ниши размещаются только с одной стороны.

Two beverage containers can be placed into the recesses A» Fig. 63.
В углублении можно поставить две емкости с напитками A» илл. 63.

For preparing recesses and the quick removal of material.
Для подготовки выемок, углублений и для быстрого снятия материала.

Insert the splash guard with its guide lugs into these recesses.
Вставьте щит против брызг с его направляющими выступами в эти углубления.

For cutting recesses in aluminium baseboards and furniture elements.
Для реза выемок в алюминиевых плинтусах и элементах мебели.

On the bottom of the swivel arm, there are two recesses on the front and back.
На дне поворотного рукава находятся два углубления, спереди и сзади.

Recesses in the foundation for the installation of the connection sleeve are no longer needed.
В подстилающем слое больше не нужны выемки под соединительные муфты.

Insert the tray in the recesses of the side trim in the arrow direction 2.
Вставьте карман в углубления в боковой обивке в направлении стрелки.

Insert the rear roof rack B into the rear recesses of the side trim.
Вставьте задний рейлинг снятого с крыши багажника B в задние углубления облицовки.

I'm also for longer recesses, a besties system, and bigger desserts!
Это же… Я также за увеличение времени перемен, систему друзяшек, и большие десерты!

Check that the tools are placed properly in their pen tray recesses.
Убедитесь, что инструменты лотка правильно расположены в соответствующих углублениях лотка.

UNIT2(Streamer unit)* Remove dirt from recesses with a cotton swab, etc.
БЛОК2( Блок стримера)* Удалите грязь из углублений с помощью ватной палочки и т. п.

Make sure that the recesses of the pulp container cover the projections on the jug.
Убедитесь, что углубления на бачке для выжимок совпадают с выступами на кувшине.

The following schematic figure shows two recesses on structure boxes.
На следующем рисунке схематично показаны два углубления на обозначениях местоположения.

Does any of the chemical remain on the enclosure, for example in openings or recesses?
Остаются ли( частично) химикаты на корпусе например, в отверстиях или углублениях.