INTERRUPTIONS на Русском - Русский перевод
S

[ˌintə'rʌpʃnz]
Существительное
Глагол
[ˌintə'rʌpʃnz]
перерывов
breaks
interruptions
disruption
pauses
intervals
recesses
перебои
disruptions
interruptions
shortages
cuts
failures
outages
прерывания
interruption
termination
terminating
the interrupt
abortion
сбои
failures
disruptions
malfunctions
crashes
setbacks
glitches
interruptions
breakdowns
slippages
faults
нарушения
violations
breaches
abuses
violating
infringement
disorders
irregularities
disturbances
disruption
offences
прерывать
interrupt
break
to disrupt
terminating
stop
suspend
to cut
abort
заминок
hitches
interruptions
прекращение
end
cessation
termination
discontinuation
suspension
cease
interruption
discontinuance
withdrawal
closure
перерывы
breaks
interruptions
pauses
adjournments
intervals
recesses
перерывами
сбоев

Примеры использования Interruptions на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
No interruptions.
You and I, no interruptions.
Вы И л, без перерывов.
No interruptions, no exceptions.
Никаких заминок, никаких исключений.
Death With Interruptions.
Перебои в смерти.
Interruptions are allowed by bit I2CxCRIEN.
Прерывания разрешаются битом I2CxCRIEN.
Люди также переводят
I said no interruptions.
Я просил не прерывать.
Interruptions in the system of internal controls.
Сбои в системе внутренних мер контроля.
I said no interruptions.
Я же просила не прерывать.
More specifically, it is your sleep timeminus the interruptions.
То есть, это время вашего снаминус прерывания.
No more interruptions now, Dee.
Не надо больше меня прерывать, Ди.
Fewer clicks and less interruptions.
Меньше щелчков и меньше перерывов.
Only minor interruptions of the fi lling process.
Лишь минимальное прерывание процесса набивки.
We don't want any more interruptions.
Мы ведь больше не хотим никаких перерывов.
Interruptions due to illness not covered by the participant.
Перерывы по причине болезни участника не предусмотрены.
Now if there are no more interruptions.
Теперь, если больше никто не будет прерывать.
Voluntary interruptions of pregnancy in the period 1982-1994.
Добровольные прерывания беременности в 1982- 1994 годы.
There are frequent power surges and interruptions.
Имеют место частые скачки напряжения и перебои.
The staying is without interruptions continuous period of time.
Пребывание без перерывов непрерывный период времени.
More specifically, it is your sleep time minus the interruptions.
То есть, это время вашего сна минус прерывания.
It works without interruptions and is available to anyone in the world.
Работает она без перебоев и доступна любому пользователю в мире.
The office has continued, with some interruptions, to this day.
С перерывами продолжает работать по настоящее время.
Family-related interruptions and reductions in gainful employment.
Прерывание и сокращение трудовой деятельности по семейным обстоятельствам.
All films were shown uncut and without commercial interruptions.
Все фильмы транслируются без сокращений и перерывов на рекламу.
These interruptions have inflicted great pain and losses upon the Surinamese people.
Эти перерывы причинили большую боль и ущерб суринамскому народу.
You're easily irritated by people, interruptions, noises and setbacks.
Вас легко раздражают люди, прерывания, шумы и неудачи.
The repair work was carried out there during 2001-2005 with interruptions.
Ремонтные работы проводились здесь с перерывами в течение 2001- 2005 годов.
Seasonal interruptions include interruptions due to bad weather.
К сезонным перерывам относятся перерывы, вызванные плохой погодой.
I will ask for peace andquiet this weekend, no interruptions, no distractions.
Мир и покой на все выходные,не отвлекать, не прерывать.
No interruptions, no questions and no sneaky peeping at the last page.
Никаких перерывов, никаких вопросов. И без подлых подглядываний на последнюю страницу.
Listen with 10 PM to 10 am within 3 months, without interruptions.
Прослушивала с 10 вечера до 10 утра в течение 3х месяцев, без перерывов.
Результатов: 499, Время: 0.1155

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский