VIOLATIONS на Русском - Русский перевод

[ˌvaiə'leiʃnz]
Существительное
Глагол
[ˌvaiə'leiʃnz]
нарушения
violations
breaches
abuses
violating
infringement
disorders
irregularities
disturbances
disruption
offences
правонарушения
offences
offenses
crimes
violations
misdemeanours
wrongdoing
delicts
delinquency
infractions
infringement
посягательства
attacks
violations
encroachment
infringement
assault
interference
abuses
attempts
infringing
breaches
нарушать
violate
break
infringe
breach
disrupt
disturb
interfere
contravene
violations
impair
нарушений
violations
abuses
breaches
irregularities
infringements
disorders
offences
disturbances
violating
misconduct
нарушениях
violations
abuses
breaches
infringements
irregularities
disorders
misconduct
offences
wrongdoing
нарушениями
violations
breaches
disorders
abuses
impairments
impaired
irregularities
infringements
disturbances
offences
правонарушений
offences
crime
offenses
delinquency
violations
offending
wrongdoing
infringements
delicts
misdemeanours
правонарушениях
offences
violations
offenses
wrongdoing
crimes
infractions
misdemeanours
delicts
delinquency
посягательств
attacks
encroachments
abuse
infringements
violations
assaults
interference
offences
attempts
outrages
нарушают
violate
break
infringe
breach
disrupt
disturb
interfere
contravene
violations
impair
нарушает
violate
break
infringe
breach
disrupt
disturb
interfere
contravene
violations
impair

Примеры использования Violations на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Crimes and Violations.
Преступления и правонарушения.
Violations of the right to life of children;
Нарушениями права на жизнь детей;
We know there are some violations.
Мы знаем, что есть какие-то нарушения.
Viii. violations of trade union law.
Viii. посягательства на профсоюзные права.
Remove defects and violations of my DNA.
Удалить дефекты и нарушения моего ДНК.
Violations rechi- Logo neurosis stuttering.
Нарушения речи- Лого невроз заикание.
Basic fines for traffic violations in Oslo.
Основные штрафы за нарушения ПДД в Осло.
Violations of the right to identity documents.
Посягательства на право на облада.
What were the violations in this situation?
Каковы были нарушениями в этой ситуации?
Violations of the rights of vulnerable persons.
Посягательства на права уязвимых лиц.
Prosecution for administrative violations.
Преследование за административные правонарушения.
Violations in their work lead to disease.
Нарушения в их работе ведут к заболеваниям.
The statute of limitations for these violations is currently set at two years.
Срок давности за эти правонарушения в настоящее время составляет два года.
Violations connected with civil aviation.
Правонарушения, связанные с гражданской авиацией.
Draw up documents on financial violations when funding elections, referenda;
Составляет документы о финансовых нарушениях при финансировании выборов, референдумов;
Violations of the right to life and physical.
Посягательства на право на жизнь и физическую.
In addition, Israel had continued its almost daily violations of Lebanese airspace.
Кроме того, Израиль продолжает почти ежедневно нарушать воздушное пространство Ливана.
Reports on violations of the security regime.
Доклады о нарушениях режима безопасности.
Violations of freedom of religion or belief.
Посягательства на свободу религии или убеждений.
Investigating and processing suspected violations of Our Acceptable Use Policy;
Расследования и обработки вызывающих подозрение нарушений норм Политики Допустимого Пользования;
Violations connected with hazardous materials;
Правонарушения, связанные с опасными материалами;
I deplore the continued Israeli violations of the sovereignty and territorial integrity of Lebanon.
Я с сожалением отмечаю, что Израиль продолжает нарушать суверенитет и территориальную целостность Ливана.
Violations, we will remove this content immediately.
Нарушения, мы немедленно удалим этот контент.
Ordinance on Handling Administrative Violations(2002, amended and printed 2007 and 2008);
Постановление об оформлении административных правонарушений 2002 год; с изменениями и в редакции 2007 и 2008 годов.
Violations connected with the financing of terrorism.
Правонарушения, связанные с финансированием терроризма.
Main types of violations, penalties for them are described below.
Основные виды нарушений, наказания за них описаны ниже.
Violations concerning ships and fixed platforms;
Правонарушения, связанные с судами и стационарными платформами;
CNI found no violations in this regard", said Balitchi.
НАК не установила никаких нарушений в этой связи»,- отмечает Балицки.
Violations of the right to life and physical integrity.
Посягательства на право на жизнь и физическую неприкосновенность.
Eliminate the violations of fundamental human rights and freedoms.
Устраняет фундаментальные нарушения прав и свобод человека.
Результатов: 51443, Время: 0.141

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский