What is the translation of " VIOLATIONS " in German?

• Verletzungen
• Verstöße
• Rechtsverletzungen
• Zuwiderhandlungen
• Übertretungen
• Violations
• verletzt
• Missachtung
• Vergehen
• Regelverstöße
• Rechtsverstöße

Examples of using Violations in English and their translations into German

Detect rich snippet violations.
Rich Snippet Regelverstöße ausfindig machen.

Violations of women's rights in China?
Mißachtung der Frauenrechte in China?

Allow Lenny to release with DFSG violations.
Erlaube es, Lenny mit DFSG -Verletzungen zu veröffentlichen.

All violations from this type will be processed equally.
Alle Vergehen dieser Art werden, nach dem oben erwähnten Vorgehen.

Procedures in place in case privacy violations.
Verfahren im Fall Verletzungen der Privatsphäre.

Violations of the laws or customs of war Art.
Der Zuwiderhandlungen gegen die Gesetze und Bräuche im bewaffneten Konflikt Art.

A smoking fee will apply for any violations.
Bei Verstößen gegen das Rauchverbot wird ein Aufpreis erhoben.

Sharking publik violations of jepang girls in park free.
Sharking öffentlich violations von japanisch mädchen im park kostenlos.

AED 500 will be charged in case of violations.
Bei Regelverstoß wird eine Gebühr in Höhe von AED 500 berechnet.

Specific violations of the rights in question.
Moment der Kenntnisnahme einer konkreten Verletzung von Rechten in Frage.

At that point in time there were no violations apparent.
Zu dem Zeitpunkt waren keine Rechtsverstösse ersichtlich.

Violations are counted per product across both limit types.
Überschreitungen werden pro Produkt über beide Limittypen hinweg gezählt.

The external links no violations were found.
Der Verknüpfung der externen Links waren keine Rechtsverstöße ersichtlich.

Galtieri was indicted for numerous human rights violations.
Galtieri wurde zahlreicher Verstösse gegen die Menschenrechte angeklagt.

Is still fully complicit in violations of international law.
Mittäter bei den Verletzungen des Internationalen Gesetzes.

Option 3"Allow Lenny to release with DFSG violations 3.
Option 3 Erlaube es, Lenny mit DFSG -Verletzungen zu veröffentlichen 3.

Violations will be prosecuted to the full extent of the applicable law.
Zuwiderhandlungen werden nach geltendem Recht unter Ausschöpfung des Rechtsweges verfolgt.

Work together to combat intellectual property violations via the Internet;
Gemeinsam gegen Missachtung von geistigem Eigentum im Internet vorgehen;

Upon notification of violations, Javaland will immediately remove such links.
Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen wird Javaland derartige Links umgehend entfernen.

Many people are unfortunately subject to arrhythmia or violations of a warm rhythm.
Der Arrhythmie oder den Verstößen des herzlichen Rhythmus leider sind nicht wenig Menschen unterworfen.

On notification of violations, UND GRETEL will delete such links immediately.
Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen wird UND GRETEL derartige Links unverzüglich löschen.

Violations may make the directors liable both under criminal and private law.
Bei Verstößen können die Direktoren sowohl strafrechtlich als auch zivilrechtlich haftbar sein.

PepsiCo complicit in ongoing rights violations at Indian warehouse supplier.
PepsiCo ist mitschuldig an den anhaltenden Verletzungen von Rechten bei indischem Lagerbetreiber.

Logcheck. violations, Holds expressions that can be considered as violation of security.
Logcheck. violations, Enthält Ausdrücke, die als Sicherheitsverletzungen betrachtet werden.

Violations can be reported at tournament organizer and penalized by him or her.
Zuwiderhandlungen können von der Gegenpartei beim Turnierveranstalter angezeigt und von diesem geahndet werden.

The reasons for such violations can be diseases such as hyperthyroidism and hypothyroidism.
Die Gründe für eine solche Verletzung könnte Krankheiten wie Hyperthyreose und Hypothyreose sein.

Violations can also lead to temporary or total loss of support for certain support tasks.
Zuwiderhandlungen können ebenfalls zu zeitweiligem oder vollständigem Verlust bestimmter Support-Aufgaben führen.

In the case of alleged violations by the Chief Executive Officer or senior financial officers.
In Fällen von mutmaßlichen Verstössen durch den Chief Executive Officer und durch Senior Financial Officers.

Violations of these rules can be fined and give rise to claims of damages.
Werden die Regeln verletzt, so können Geldbußen verhängt und Schadenersatzansprüche geltend gemacht werden..

Any violations of these provisions will result in the immediate withdrawal of fishing licence without reimbursement.
Übertretungen dieser Bestimmungen bedingen den ausnahmslosen sofortigen Entzug der Fischereilizenz ohne Kostenersatz.

How to use "violations" in an English sentence

Speed demons and traffic violations galore!

Quote handbook violations and page number.

Reports security violations and questionable activities.

Misdemeanors and violations remained almost constant.

courts for human rights violations abroad.

This group addresses external violations only.

However,, these violations are not systematic.

Bailey, Catching relativity violations with atoms.

Costas said the violations were inadvertent.

The numerous other violations that Mr.

How to use "verletzungen" in a German sentence

von Verletzungen und den adäquaten Heimtransport.

Dann müsst ihr die Verletzungen ausstellen.

Hier wurden jedoch keine Verletzungen festgestellt.

Hatte aber nie irgendwelche Verletzungen gehabt.

Leutnant Delvert hat keine Verletzungen erlitten.

Geworfen rcra verletzungen und forschung wo.

Beide fallen aufgrund von Verletzungen aus.

Selbstverschuldete verletzungen haben festgestellt, dass zwei.

Eine Frau habe schwere Verletzungen erlitten.

Alle drei trugen leichte Verletzungen davon.