What is the translation of " VIOLATIONS " in Hebrew?

• הפרות
• עבירות
• ההפרות
• פגיעה
• מהפרות
• להפרת
• בהפרת
• ההפרה
• violations
• ב להפרות

Examples of using Violations in English and their translations into Hebrew

Free Public Violations.
חופשי ציבורי Violations.

Violations in work of kidneys.
הפרעות בעבודת הכליות.

You got all your violations dropped.
כל העבירות שלך בוטלו.

Violations of Bell's inequality.
Re: אי השוויון של בל.

What about Channel 2's violations?
מה עם ההפרות של ערוץ 2?

Violations" the Enterprise.
Violations" האנטרפרייז שהים.

To report human rights violations.
כדי לדווח על פגיעות בזכויות האדם.

I see violations around town every day.
אני רואה אלימות יום יום ברחובות.

Both sides commit human rights violations.".
שני הצדדים מפרים זכויות אדם".

I don't see any violations of the law.".
אני לא רואה פה שום עבירה על החוק".

Not to mention child labor law violations.
בלי להזכיר את ההפרה על חוק העסקת ילדים.

You see any violations, you write a ticket.
אתה רואה את כל פרות, אתה כותב כרטיס.

You're not worried about privacy violations? I would be.
אתה לא מודאג פרות פרטיות? אני אהיה.

Violations of endocrine system are eliminated;
הפרעות של המערכת האנדוקרינית מסולקות;

Resolve policy violations in your Policy center.
פתרון בעיות של הפרת מדיניות במרכז המדיניות.

Violations of human rights in some Muslim countries?
פגיעה בזכויות אדם בארצות מוסלמיות?

This creates serious violations of prisoners' rights.
זוהי פגיעה חמורה בזכויותיהם של העצורים.

Violations of the protective order can have serious consequences.
להפרת צו הגנה יכולות להיות השלכות חמורות.

Green legislation and violations of environmental quality laws.
חקיקה ירוקה ועבירות על חוקי איכות הסביבה.

Both sides were accused of grave human rights violations.
משני הצדדים הושמעו האשמות על פגיעות חמורות בזכויות האדם.

Repeated violations will lead to harder punishment.
עבירה חוזרת תוביל לעונש קשה יותר.

Therefore, Israel is actually accepting Turkish violations of the deal.
ולכן למעשה משלימה ישראל עם ההפרה הטורקית של ההסכם.

Health violations, compliments of our district attorney.
מפגעי בריאות, באדיבות התובעת המחוזית.

We are arresting all of you for violations of the Miracle Security Act.
אנחנו עוצרים את כולכם על פגיעה בביטחון יום הנס.

Other serious violations of human rights- for the same reasons- would also constitute persecution.”.
פגיעות רציניות נוספות בזכויות אדם- מאותן סיבות- מהוות אף הן רדיפה".

My parole officer, she found violations in, like, I blink my eyes.
אם קצינת המבחן שלי תגלה עבירה, מספיק רק מצמוץ, אם היא תגלה.

Violations of these guidelines will result in a referral to school administration for further disciplinary action.
הפרת כללים אלה תאלץ את הנהלת ביה"ס לנקוט בצעדים משמעתיים.

The police can stop traffic violations and collect fines on the spot.
המשטרה יכולה לעצור את עבירות תנועה ולגבות קנסות על המקום.

A story of systematic war crimes and horrific human rights violations by the terrorist organizations.
סיפור של פשעי מלחמה שיטתיים והפרות זכויות אדם מזעזעות של ארגוני הטרור.

Both types of settlement businesses facilitate Israel's violations of international humanitarian law.
שני הסוגים של עסקי התנחלויות מסייעים להפרות המשפט ההומניטארי הבינלאומי בידי ישראל.