IMPAIRMENTS на Русском - Русский перевод

• нарушениями
• расстройствами
• недостатками
• дефектами
• обесценение
• ухудшения
• нарушения
• нарушений
• расстройства
• нарушением
• дефекты
• расстройств
• недостатки
• обесценения
• дефектов

Примеры использования Impairments на Английском языке и их переводы на Русский язык

Chronic diseases and impairments.
Хронические заболевания и расстройства.

Fixed asset impairments, write-offs.
Обесценение основных активов, списания.

Trends in chronic conditions and impairments.
Тенденции в хронических заболеваниях и расстройствах.

Changes and impairments of the airbag system.
Изменения и повреждения в системе подушек безопасности.

Body functions and body structures(impairments); and.
Физические функции и структура( расстройства); и.

Ii Qualitative impairments in verbal and non-verbal communications;
Ii Качественные нарушения в языковом и неязыковом общении;

Iii Traffic with card related to other impairments;
Iii использование карточки для перевозки пассажиров с другими ограничениями;

Visual impairments may take many forms and be of varying degrees.
Визуальные нарушения могут принимать различные формы и быть разной степени.

Property and equipment impairments, write-offs.
Обесценение основных средств, списания.

Motor impairments in the babies are impeded for up to 1 year after birth.
Расстройства моторики у детей наблюдаются вплоть до года после рождения.

Change in other provisions and other assets impairments(46) 193.
Изменение прочих резервов и прочее обесценение активов( 46) 193.

Persons with speech impairments are provided with up-todate communications technology.
Лицам с дефектами речи предоставляются современные технические средства общения.

Peripheral vascular disease; retinal ischemic impairments of the home;
Заболевания периферических сосудов; сетчатки ишемической расстройства дома;

People with visual impairments attending school preparatory group of kindergarten.
Человек с нарушениями зрения, посещающих подготовительную к школе группу детского сада.

Autism, Sy Down, cerebral palsy and other neuromuscular impairments.
Аутизм, синдром Дауна, церебральный паралич и другие нервно-мышечные расстройства.

The development of scoliosis leads to the impairments of the function of the heart and lungs.
Развитие сколиоза ведет к нарушениям функции сердца и легких.

However, in many countries it is available only to persons with certain impairments.
Однако во многих странах она доступна только для лиц с определенными нарушениями.

During 2013, review of asset impairments indicated no impairments.
Проведенная в 2013 году проверка активов показала, что их обесценения не произошло.

It has been shown that the regular use of ecstasy can result in memory impairments.
Было доказано, что регулярное употребление экстази может приводить к нарушениям памяти.

Individuals with learning impairments may have trouble with social interaction.
Лица с нарушениями в обучаемости могут столкнуться с проблемой в социальном взаимодействии.

Our review of the loan portfolio structure shows obvious loan quality impairments.
Анализ структуры ссудного портфеля показывает заметное снижение качества выданных кредитов.

Previously, children with such impairments were sent abroad to receive such operations.
Ранее дети с такой патологией для получения подобной операции направлялись за рубеж.

Study of the Communicative Abilities of Pre-School Children with Severe Speech Impairments pp.
Изучение коммуникативных способностей дошкольников с тяжелыми нарушениями речи С.

Such impairments, conditions or illnesses may be permanent or transitory in nature.
Такие дефекты, cocтoяния или заболевания по своему xapaктеpу могут быть постоянными или временными.

The article deals with communicative abilities of children with severe speech impairments.
Статья посвящена проблеме коммуникативных способностей детей с тяжелыми нарушениями речи.

Brussig was born in Leipzig with visual impairments and competes in B2 classification events.
Бруссиг родилась в Лейпциге с нарушениями зрения и выступала на соревнованиях категории B2.

Such impairments, conditions or illnesses may be permanent or transitory in nature.
Такие дефекты, состояние или заболевание по своему характеру могут быть постоянными или временными" 6.

Therefore, children were exposed to little alcohol consumption may have already serious impairments.
Таким образом, подвергаются дети мало алкоголя потребление может иметь уже серьезными нарушениями.

These impairments appear to be mostly due to a deficit in initiation and concept subtests.
Эти нарушения, как представляется, в основном из-за дефицита инициации и концептуальных подтестов.

People may have physical, intellectual or sensory impairments, medical conditions or mental illness.
Люди могут иметь физические, интеллектуальные или сенсорные недостатки, заболевания или психические расстройства.