REGIONAL TRAINING на Русском - Русский перевод

• региональный учебный
• региональный тренинг
• региональных учебных
• региональной подготовки
• региональное обучение
• региональных обучающих
• региональных кадров
• региональных учебно-методических
• региональные учебные
• регионального учебного
• региональная подготовка
• региональную подготовку
• региональном тренинге

Примеры использования Regional training на Английском языке и их переводы на Русский язык

Regional training.
Региональная подготовка.

The extension of regional training courses;
Расширение системы региональных учебных курсов;

Regional training where appropriate.
Региональное обучение в соответствующих случаях.

Iii Organization of a regional training course.
Iii организацию регионального учебного курса.

Regional training and conference centre.
Региональный учебный и конференционный центр.

Singapore IMF-Singapore Regional Training Institute.
Сингапур Региональный учебный институт МВФ-- Сингапура.

LEG regional training workshops on NAPs;
Проведение региональных учебных совещаний ГЭН по НПА;

A further series of regional training workshops;
Дополнительные раунды региональных учебных рабочих совещаний;

Regional Training Center of BioSafety.
Региональный учебный центр по вопросам биобезопасности.

Assistance to national and regional training($54,500);
Помощь в подготовке национальных и региональных кадров( 54 500 долл. США);

Five regional training workshops were conducted.
Проведено пять региональных учебных рабочих совещаний.

The Code also envisages the establishment of a regional training centre.
Кодекс предусматривает также создание регионального учебного центра.

Regional training and conference centre.
Функционирование Регионального учебного и конференционного центра.

There is a standard provision on regional training centers in Russia.
Существует типовое положение о региональных учебно-методических центрах в России.

Regional training of Habitat programme managers(5) 2.
Региональное обучение руководителей программ Хабитат( 5) 2.

The manual is piloted at the regional training on cooperation and coordination;
Руководство апробировано на региональном тренинге по сотрудничеству и координации;

Regional Training Center on Sustainable Land Management.
Региональный учебный центр по устойчивому землепользованию.

UN-Habitat also co-organized two major regional training events.
ООН- Хабитат также выступила в качестве одного из организаторов двух крупных региональных учебных мероприятий.

SSAFE Asia regional training of trainers-- Philippines.
Региональная подготовка инструкторов по ПСМООБ-- Филиппины.

P-4 and 1 P-3 from Field Support Service, HQ to regional training hub in Nairobi.
С- 4 и С- 3 из Службы полевой поддержки, Центральные учреждения, в Центр региональной подготовки в Найроби.

Regional training workshops for 2012- 2013 24- 29 7.
Региональные учебные рабочие совещания в 2012- 2013 годах 24- 29 8.

Those activities also include operating a regional training hub out of Nairobi.
Эта деятельность также предусматривает обеспечение руководства из Найроби работой регионального учебного центра.

A 20,000: Regional training Bethlehem University.
Австралийских долларов: региональная подготовка университет в Бетлехеме.

Priority is given to chapters necessary for conducting the first regional training workshops.
Приоритетное внимание уделяется главам, необходимым для проведения первых региональных учебных практикумов.

Regional training seminars on ICT policy making.
Региональные учебные семинары по вопросам разработки политики по вопросам ИКТ.

Organization of seminars for directors and teaching staff of regional training centers.
Организация и проведение учебных семинаров для руководителей и персонала региональных учебных центров;

Stage I: Regional training workshops for labour mediators.
Этап I: Организация региональных учебных семинаров для посредников в сфере труда.

Some of these institutions have been recognized as regional training institutions for the countries of the region.
Некоторые из данных учреждений были признаны в качестве региональных обучающих учреждений для стран региона.

Two regional training courses were offered to ECO member States;
Для государств- членов ОЭС было организовано два региональных учебных курса;

Within the framework of ARC, OHCHR is participating in regional training activities for future ARC trainers.
В рамках деятельности по осуществлению этого проекта УВКПЧ участвует в региональных учебно-методических мероприятиях.